Daños al patrimonio de Siria - 12 Octubre 2015

Daños al patrimonio de Siria
12 Octubre 2015

Este boletín se presenta un resumen de los informes más recientes sobre los daños al patrimonio de Siria. Cabe destacar que muchos de estos datos no pueden ser verificados, pero se espera que va a ayudar en la documentación de los daños que ocurren, y ayudar a concienciar. Heritage for Peace have released a statement concerning their stance on data recording, availbale aquí.

Si el boletín informativo no se muestra correctamente, clic aquí para verlo online en un navegador.

Contenido principal

Nuevo de Patrimonio para la Paz | Actualizaciones en Daños | Actualizaciones en saqueo | Patrimonio Inmaterial | Syrian Activity | Los cambios de política y actualizaciones de Siria | Actividad Internacional | Noticias Actualizaciones

Historias

Nuevo de Patrimonio para la Paz

  • Ninguno

Actualizaciones en Daños
(Destruido arco en Palmyra. Fuente de la foto: DGAM)

Da'esh destruye arco de triunfo en Palmira

  • En octubre 4 2015 se confirmó que Da'esh destruyó el arco triunfal Severan la era en Palmira. La notificación inicial era de Khaled al-Homsi en Twitter, seguido de un informe de El Huffington Post en octubre 4 2015.
    También se informó por el DGAM, The Independent, la BBC, la New York Times, El mundo, y CNN en octubre 5 2015.
  • En octubre 8 y novena, imágenes de la destrucción surgieron. Para el vídeo publicado por ABC News (Octubre 8 2015), ver aquí. La DGAM publicó fotos en octubre 9 2015 aquí.

Otros reportes de daños a Palmyra

  • Las acusaciones surgieron en octubre 6 2015 que Daesh había 'amañado' el anfiteatro de Palmira con cargas explosivas, que se encuentra en SputnikNews aquí, aunque debe tenerse en cuenta que esto puede ser el mismo informe de junio repavimentación. Si alguien sabe si esto es un nuevo evento o el mismo, please do let us know.
  • Los tiempos (Reino Unido) informes sobre septiembre 25 2015 que las bombas lanzadas sobre Palmyra dañado la ciudadela medieval aquí.
  • La BBC (Octubre 5 2015) ha publicado una serie de imágenes de los daños causados ​​a Palmyra hasta ahora, con los debates y entrevistas con estudiosos, aquí.
  • Tweets se distribuyeron en 12 Octubre que Da'esh próximo plan para destruir el resto del arco, el teatro y el terapylon.

(Destrucción a Shanshrah de los bombardeos. Fuente de la foto: DGAM)

Los informes sobre daños en el norte de Siria

  • Informes Now.me en octubre 1 2015 que un ataque aéreo dañada o destruida a finales del yacimiento romano en Shanshrah, parte de las Patrimonio de la Humanidad sitio los antiguos pueblos del norte de Siria, aquí. Los informes de daños fueron verificados por la DGAM aquí.
  • La DGAM informa sobre septiembre 30 2015 que las excavaciones mecánicas ilegales han tenido lugar en Tall al-Kasra y Tall as-Sin cerca Deir Ez Zor- . El escrito se puede encontrar aquí.

Actualizaciones en saqueo

  • Consulte Acciones Internacionales: Conflicto Antigüedades: Forjar una respuesta pública / privada para salvar el Patrimonio en Peligro de Irak y Siria, para más detalles de los nuevos vínculos entre Da'esh y saqueos (recibos siezed totallying $ 1.25billion).

Patrimonio Inmaterial

  • Ninguno

Reports and Updates from the Syrian People
(Arcos y paredes en Cyrrhus. Fuente de la foto: DGAM)

Los esfuerzos locales ayudan a proteger Cyrrhus

La DGAM informa de que el sitio de Cyrrhus / Nabi Houri está en buenas condiciones, al parecer debido a las medidas proactivas por la comunidad local allí para protegerlo. Véase el informe aquí.

Las declaraciones de los sirios sobre el patrimonio

  • La DGAM ha publicado una breve declaración sobre Palmyra en septiembre 28 2015 aquí. El Director General DGAM da la bienvenida a los ataques aéreos rusos en octubre 6 2015 informe del Newsweek aquí.
  • Una reflexión de Siria sobre el significado de Palmira para ella: "Mi historia de amor con Palmyra".

Los cambios de política y actualizaciones de Siria
  • Ninguno
Actividad Internacional

Corte Penal Internacional llamar la atención sobre los crímenes del patrimonio cultural

El blog Ilícito de Bienes Culturales informa que la Corte Penal Internacional "puede estar a punto de aumentar drásticamente el perfil de los crímenes del patrimonio cultural", después de un proceso comenzaron contra el hombre que destruyó los santuarios en Malí. Para una discusión completa, ver aquí.

Conflicto Antigüedades: Forjar una Pública / Respuesta Privado

El 29 de septiembre, el Museo Metropolitano de Nueva York organizó una reunión: “Conflicto Antigüedades: Forjar un público / respuesta privada para salvar el Patrimonio en Peligro de Irak y Siria.” Enlaces a todas las publicaciones, resúmenes, y comunicados relacionados con este evento están disponibles en el sitio web del Reino Unido Blue Shield aquí. Videos de la conferencia se pueden encontrar aquí, y los resúmenes de eventos aquí y aquí.

El Departamento de Estado de Estados Unidos anunció en septiembre 29 2015 en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York de que sus 'Recompensas por Justicia' programa ahora ofrecer hasta $ 5M USD para "o información que lleve a la interrupción significativa de la venta y / o el comercio de antigüedades y aceite, para, a nombre de, o en beneficio de ISIL. "Para el Departamento de Estado publica, ver aquí.

Las puertas de Nínive el blog ofrece un excelente resumen de la información dada a conocer en ese evento: Nuevos documentos demuestran definitivamente que Da'esh es "muy involucrado en el tráfico de antigüedades", y que se apoderaron de recibos demuestran Da'esh ha realizado más de $1.25 millones de saqueos (Septiembre 30 2015).

Un llamado a la Información Conferencia

El Blue Shield Reino Unido están recopilando información sobre los eventos anteriores sobre el patrimonio cultural en los conflictos y durante los desastres naturales. La información que tienen actualmente es available on their website. Ellos están buscando resúmenes y diapositivas, para cotejar lo que ha ocurrido con anterioridad. Si alguien tiene algo, por favor póngase en contacto con el Dr.. Emma Cunliffe en (emma.cunliffe@arch.ox.ac.uk). Esta página se actualizará periódicamente.

Nuevo proyecto ILLICID recopila datos para luchar contra la trata

Un nuevo proyecto alemán, ILLICID, es a partir de 2015 por un período de 3 años. El alcance del proyecto incluye un "estudio exploratorio con especial atención a los objetos arqueológicos de Irak y Siria ', y espera formar recomendaciones de política para los involucrados con los bienes culturales, y construir una base de datos para la recogida de información y el seguimiento del movimiento de los objetos.

"A la luz de la Resolución 2199 del Consejo de Seguridad de la ONU (15 Febrero 2015) la urgencia y la importancia de un proyecto de este tipo se hace más aparente ", dijo el Dr.. Markus Hilgert, Coordinador de la red ILLICID. Junto a la recogida de datos integral, el proyecto tiene como objetivo desarrollar acciones recomendadas para los actores en el comercio con bienes culturales, para establecer una base de datos para recopilar información, por ejemplo, subastas sobre sospechosos. Estos datos serán puestos a disposición de los investigadores a través de una aplicación dedicada. For details, ver aquí.

Cultura Bajo Amenaza: The Security, Impacto Económico y Cultural de Antiqiuties Trata y la financiación del terrorismo

La Sociedad de Asia celebró una reunión de alto nivel, “Cultura Bajo Amenaza: The Security, Economic and Cultural Impact of Antiquities Trafficking and Terrorist Financing” el 24 de septiembre, asistido por Irina Bokova, de la UNESCO, Ministros de Relaciones Exteriores numerosa de Oriente Medio, y muchas figuras del patrimonio superior. Ver su informe aquí. Un play-by-play medios de comunicación social se puede encontrar aquí. El Consejo de Biblioteca y Recursos de Información tomó nota de la conferencia, y destaca su sugerencia "para desarrollar una biblioteca digital para Oriente Medio". UK Blue Shield tiene enlaces a resúmenes y videos aquí.

Patrimonio Cultural de Siria Cumbre en diciembre

El Instituto Arqueológico de América (AFP) y Escuelas Americanas de Investigación Oriental (ASOR) han recibido una subvención especial para llevar a cabo una Cumbre patrimonio cultural sirio de dos días en la National Geographic Society en Washington, D.C. Las organizaciones participantes estarán recolectando datos sobre el patrimonio cultural en el país devastado por la guerra, y estudiará la manera de no sólo cooperar sino también para maximizar la eficiencia de la documentación y los esfuerzos conjuntos. Detalles del evento, que se celebrará en diciembre, are available aquí.

Petición – Llamar a la acción

La Coalición de Antigüedades ha iniciado una petición en change.org: "Un Llamado a la Acción para la Protección del Patrimonio Cultural del Mundo", que se puede encontrar aquí.

Homenajes siguen Khalad Al-Assad

El Boston MFA rinde homenaje a Khaled al-Asaad con una pantalla interactiva que cuenta con un 'visto pocas veces-’ busto funerario de Palmyra, according to the Boston Globe.

La ONU analiza el patrimonio cultural

La ONU ha puesto en marcha una nueva iniciativa de "Protección del Patrimonio Cultural - Un Imperativo para la Humanidad", en ocasión del 70º período de sesiones de la Asamblea General en Nueva York. UNESCO DG Bokova dijo que "La cultura es en la primera línea del conflicto -. Hay que colocarlo en el centro de consolidación de la paz" Véase el informe aquí. Ver también el artículo de Huffington Post (Octubre 3 2015) en los debates sobre la protección del patrimonio en los alrededores de la Asamblea General de la ONU aquí.

Conferences highlight Syrian heritage

  • Wellesley College celebró una conferencia, “Borrado del Pasado: Da'esh y la crisis de Antigüedades Destrucción” en septiembre 24, 2015. Información sobre la conferencia se puede encontrar aquí.

Otras charlas y conferencias recientes sobre la destrucción y la protección del patrimonio cultural, para los que se ha lanzado ninguna información posterior al evento (aunque vea llamada anterior para obtener información) incluir:

  • En Toronto, Canadá (Octubre 2 2015): “La Presencia del Pasado: Destrucción de la antigüedad y Cuestiones Mundiales de Patrimonio.”
  • Hable en Washington (Octubre 1 2015): “Patrimonio Cultural de la Humanidad en Peligro: Los esfuerzos de preservación en Irak & Siria.”
  • Hable en Toronto, Canadá en octubre 1 2015: “Después de la destrucción: En reacción a las pérdidas de patrimonio cultural.”
  • Conferencia en Bilbao y Gernika-Lumo, España (Octubre 1-3 2015): “Caída y auge: la reconstrucción de un país después de una guerra.”
  • Conferencia en Amman, Jordania (28-30 Septiembre 2015): “La protección del Pasado: Arqueología, la conservación y el turismo en el norte de Jordania.” Horario se puede encontrar aquí.
  • Vanderbuilt (EE.UU.) celebrará una conferencia y exhibición de Lanzamiento: "La protección del Patrimonio Cultural en Siria e Irak" y "Siria Viudo: Recordando Palmyra ", respectivamente, en septiembre 22. Los detalles se encuentran aquí.
  • La Comisión de Derecho del Arte y Patrimonio Cultural celebró un debate sobre la destrucción y el saqueo de bienes culturales en Siria e Irak en septiembre 22. Ver aquí for details.
  • Conferencia pública en Sydney Australia titulado “El Patrimonio de Palmira” por la Fundación del Cercano Oriente Arqueología, Universidad de Sydney. Los detalles se encuentran aquí.
  • Conferencia en Génova, Italia (Septiembre 19 2015) intitulado “Gestión de riesgos y de emergencia para el patrimonio cultural.”
  • Conferencia en Sofía, Bulgaria (Septiembre 17 2015) intitulado “La lucha contra el saqueo del patrimonio cultural de Siria.”
  • Taller en Bruselas, Bélgica (Septiembre 15-16 2015) intitulado “Importancia de Procedencia Investigación y Protección del Patrimonio Cultural.” Se pueden encontrar detalles aquí.

Delegación francés se reúne con DGAM sobre la cooperación

Una delegación parlamentaria francesa visitó la DGAM en septiembre 29 2015 para discutir asuntos de interés común relativos al patrimonio sirio. Vea el resumen de la DGAM aquí.

La Asociación de Arte Museo Administración publica directrices para la preservación del patrimonio

La Asociación de Directores de Arte Museo (AAMD) ha proporcionado nuevas directrices para ayudar a "ayudar organizaciones e instituciones culturales para entender mejor cómo pastorear obras de arte y objetos arqueológicos de importancia que están en riesgo de ser daños, looted, o destruido ". Se puede acceder aquí. Ver la respuesta crítica a esto desde Larry Rothfield en octubre 3 2015 aquí.

Noticias Actualizaciones
(No están cubiertos en otras secciones)

Looting and destruction of Syria’s heritage in the news

  • El Instituto de Investigación Getty de Los Ángeles ha adquirido 47 raros grabados C 19 tomadas por Louis Vignes, un oficial naval francés, en todo el Levante. La colección incluye valiosos grabados de edificios ahora destruidas-, tales como el Templo de baalshamin en Palmira. Véase el informe del Art Newspaper (Octubre 2 2015) aquí.
  • En octubre 2 2015 las puertas de Nínive el blog considera la intervención de Rusia en Siria, incluyendo lo que significa para el patrimonio sirio aquí.
  • The Globe and Mail toma una mirada detallada a la situación de Palmira en octubre 1 2015 aquí.
  • Posibles vínculos con el lavado de dinero y el tráfico de antigüedades robadas son discutidos por Rick St. Hilaire en septiembre 30 2015 aquí.
  • Los retornos Daily Beast en septiembre 30 2015 para examinar el de la redada realizada en mayo en el complejo de Abu Sayyaf en Siria aquí.
  • Vicepresidente pide donde saquearon antigüedades van en septiembre 30 2015.
  • The Daily Elite en septiembre 29 2015 acusa a los EE.UU. de "dormir en una manera de hacer daño ISIS y proteger la cultura" arrastrando sus pies en un proyecto de ley, sentado en la Cámara desde junio, eso sería perjudicar la capacidad ISIS 'para beneficiarse de saqueos. El artículo se puede encontrar aquí.
  • CBS examina el saqueo de antigüedades por Daesh en septiembre 29 2015 en un informe, encontrado aquí.
  • Ronald Tiersky para el mundo post (Septiembre 29 2015) examina las formas en que se beneficia de los saqueos y la venta de bienes culturales aquí.
  • Robert Fisk en The Independent en septiembre 27 2015 sostiene que la nueva campaña militar de Rusia en Siria tiene la intención de recuperar Palmyra aquí.
  • The Detroit News informa de septiembre 27 2015 en la provisión de cámaras 3D de la comunidad internacional para que arqueólogos sirios para escanear objetos amenazados aquí.
  • Dr. Judith Weingarten en septiembre 30 2015 recuerda tiempos mejores en Palmyra en su blog, aquí.
  • Pinar Tremblay en el Al monitor (Septiembre 25 2015) argumenta que roban sirio artefactos están pasando a través de Turquía.
  • El papel de la venta ilegal de antigüedades en la financiación Daesh ha satirsed en The Daily Show (Septiembre 30 2015), discutido en The Independent (Septiembre 30 2015) y el Huffington Post (Octubre 1 2015).
  • Franklin Cordero analiza los problemas de saqueo en Siria, y algunas de las sugerencias para hacerle frente en Counterpunch en octubre 2 2015.

Esta lista de correo fue producida por Dr. Emma Cunliffe, en asociación con el Patrimonio para la Paz
Copyright © 2015 Patrimonio por la paz, Reservados todos los derechos.

salirse de esta lista preferencias de suscripción de actualización

Email Marketing Powered by MailChimp

 


Buscar en el sitio web

CÓMO PUEDO AYUDAR?

AYUDA A DIFUNDIR LA PALABRA
Haga cada uno alrededor de usted al tanto de estos problemas