الأضرار التي لحقت التراث السوري - 12 أكتوبر 2015

الأضرار التي لحقت التراث السوري
12 أكتوبر 2015

توفر هذه النشرة ملخصا لأحدث التقارير عن الأضرار التي لحقت بالتراث سوريا. ينبغي التأكيد على أن جزءا كبيرا من هذه البيانات لا يمكن التحقق, ولكن يؤمل أن ذلك سيساعد في توثيق الأضرار التي تحدث, وتساعد على رفع الوعي. Heritage for Peace have released a statement concerning their stance on data recording, availbale هنا.

إذا كانت النشرة لا يعرض بشكل صحيح, انقر هنا لمشاهدته على الإنترنت في مستعرض.

المحتويات الرئيسية

جديدة من التراث للسلام | تحديثات بشأن الأضرار | تحديثات على النهب | التراث غير المادي | Syrian Activity | التغييرات السياسة والتحديثات من سوريا | آخر الدولية | أخبار التحديثات

قصص

جديدة من التراث للسلام

  • لا شيء

تحديثات بشأن الأضرار
(دمرت القوس في تدمر. مصدر الصور: DGAM)

Da'esh يدمر قوس النصر في تدمر

  • في أكتوبر 4 2015 وأكد أن Da'esh دمرت عصر سيفيران-قوس النصر في تدمر. كان الإخطار الأولي من خالد الحمصي على تويتر, يليه تقرير من هافينغتون بوست في أكتوبر 4 2015.
    وأفيد أيضا من قبل DGAM, المستقلة, ال BBC, ال New York Times, العالم, و CNN في أكتوبر 5 2015.
  • في أكتوبر 8 و9, صور من الدمار ظهرت. الفيديو المرسلة بواسطة ايه بي سي نيوز (أكتوبر 8 2015), شاهد هنا. نشر DGAM الصور على أكتوبر 9 2015 هنا.

تقارير مزيد من الأضرار التي لحقت تدمر

  • ظهرت مزاعم بشأن أكتوبر 6 2015 أن Daesh قد "مزورة" المدرج في تدمر مع عبوات ناسفة, وجدت على SputnikNews هنا, على الرغم من أنه لا بد من الإشارة أن هذا قد يكون نفس التقرير من يونيو الظهور. إذا كان أي شخص يعرف ما إذا كان هذا هو الحدث الجديد أو نفس واحدة, يرجى اعلامنا.
  • الأوقات (المملكة المتحدة) تقارير عن سبتمبر 25 2015 أن القنابل التي ألقيت على مدينة تدمر تضررت القلعة في القرون الوسطى هنا.
  • بي بي سي (أكتوبر 5 2015) أصدرت سلسلة من الصور من الأضرار التي لحقت تدمر حتى الآن, مع المناقشات والمقابلات مع العلماء, هنا.
  • وقد تم تعميم تغريدات على 12 أكتوبر أن Da'esh الخطة المقبلة لتدمير ما تبقى من قوس, المسرح وterapylon.

(الدمار في Shanshrah من القصف. مصدر الصور: DGAM)

تقارير بشأن الأضرار في شمال سوريا

  • تقارير Now.me في أكتوبر 1 2015 ان غارة جوية تضررت أو دمرت الراحل الموقع الروماني في Shanshrah, جزء من موقع التراث العالمي والقديمة قرى شمال سوريا, هنا. وتم التحقق من تقارير عن حدوث أضرار التي DGAM هنا.
  • تقارير DGAM سبتمبر 30 2015 وقد تم ذلك الحفريات غير الشرعية الميكانيكية تجري في تل الكسرة- و طويل كما سين قرب دير الزور . وباختصار يمكن العثور عليها هنا.

تحديثات على النهب

  • رؤية إجراءات العمل الدولية: آثار الصراع: تزوير استجابة عامة / خاصة لحفظ التراث المهددة بالانقراض من العراق وسوريا, للاطلاع على تفاصيل روابط جديدة بين Da'esh والنهب (إيصالات siezed totallying $ 1.25billion).

التراث غير المادي

  • لا شيء

Reports and Updates from the Syrian People
(الأقواس والجدران في قورش. مصدر الصور: DGAM)

تساعد الجهود المحلية حماية قورش

تقارير DGAM أن موقع قورش / النبي حوري هو في حالة جيدة, على ما يبدو بسبب إيجابيين التدابير من قبل المجتمع المحلي هناك لحمايته. انظر تقرير هنا.

بيانات من السوريين حول التراث

  • أصدرت وDGAM بيان قصير عن تدمر في سبتمبر 28 2015 هنا. ترحب المدير العام DGAM الضربات الجوية الروسية في أكتوبر 6 2015 تقرير من نيوزويك هنا.
  • انعكاس واحدة السورية على معنى تدمر لها: "قصة حبي مع تدمر".

التغييرات السياسة والتحديثات من سوريا
  • لا شيء
آخر الدولية

المحكمة الجنائية الدولية لفت الانتباه إلى جرائم التراث الثقافي

تقارير بلوق غير المشروع بالممتلكات الثقافية أن المحكمة الجنائية الدولية "قد تكون على وشك زيادة هائلة في ملف جرائم التراث الثقافي", بعد أن بدأت إجراءات ضد الرجل الذي دمر الأضرحة في مالي. لمناقشة كاملة, شاهد هنا.

آثار الصراع: تزوير العامة / استجابة خاصة

في 29 سبتمبر, استضاف متحف متروبوليتان في نيويورك اجتماع: “آثار الصراع: تزوير العامة / الاستجابة الخاصة لحفظ التراث المهددة بالانقراض من العراق وسوريا.” وصلات لجميع المنشورات, ملخصات, والنشرات المتعلقة بهذا الحدث تتوفر على موقع UK بلو شيلد هنا. فيديو المؤتمر يمكن العثور على هنا, وملخصات الحدث هنا و هنا.

أعلنت وزارة الخارجية الامريكية يوم سبتمبر 29 2015 في متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك أن برنامجه "مكافآت من أجل العدالة" البرنامج الآن تقديم ما يصل الى $ 5M USD ل "أو يدلي بمعلومات تؤدي إلى تعطيل كبير للبيع و / أو تجارة الآثار والنفط, إلى, باسم, أو للاستفادة ISIL. "لتطلق وزارة الخارجية, شاهد هنا.

أبواب نينوى بلوق توفر ملخص ممتاز من المعلومات الصادرة في هذا الحدث: وتظهر وثائق جديدة بالتأكيد أن Da'esh هو 'متورطة بشدة في الاتجار بالآثار ", والتي استولت تظهر إيصالات جعلت Da'esh أكثر من $1.25 مليون من النهب (سبتمبر 30 2015).

دعوة لمؤتمر المعلومات

المملكة المتحدة بلو شيلد يتم جمع المعلومات عن الأحداث السابقة على التراث الثقافي في الصراع وأثناء الكوارث الطبيعية. المعلومات التي لديهم حاليا هو available on their website. انهم يبحثون عن الملخصات والشرائح, لجمع ما حدث سابقا. إذا كان أي شخص لديه أي شيء, يرجى الحصول على اتصال مع الدكتور. إيما كونليف في (emma.cunliffe@arch.ox.ac.uk). سيتم تحديث هذه الصفحة بانتظام.

مشروع ILLICID الجديد بجمع البيانات لمكافحة الاتجار

مشروع ألماني جديد, ILLICID, وابتداء من عام 2015 لمدة 3 سنوات. ويشمل نطاق المشروع على "دراسة استكشافية مع إيلاء اهتمام خاص إلى القطع الأثرية من العراق وسوريا, ويأمل أن تشكل التوصيات المتعلقة بالسياسة العامة للعاملين مع الممتلكات الثقافية, وبناء قاعدة بيانات لجمع المعلومات وتتبع حركة الأجسام.

"وفي ضوء قرار 2199 مجلس الأمن الدولي (15 فبراير 2015) إلحاح وأهمية مثل هذا المشروع يصبح أكثر وضوحا ", وقال الدكتور. ماركوس Hilgert, منسق الشبكة ILLICID. بجانب جمع بيانات شاملة, ويهدف المشروع إلى تطوير الإجراءات الموصى بها للجهات الفاعلة في التجارة مع الممتلكات الثقافية, لإعداد قاعدة بيانات لجمع المعلومات, على سبيل المثال, مزادات حول المشبوهة. وبعد ذلك يتم إجراء هذه البيانات متاحة للمحققين عن طريق التطبيق مخصص. For details, شاهد هنا.

الثقافة تحت التهديد: The Security, الأثر الاقتصادي والثقافي للAntiqiuties الاتجار وتمويل الإرهاب

عقدت جمعية آسيا حدثا رفيع المستوى, “الثقافة تحت التهديد: The Security, Economic and Cultural Impact of Antiquities Trafficking and Terrorist Financing” في 24 سبتمبر, بحضور إيرينا بوكوفا لليونسكو, وزراء خارجية العديد الشرق الأوسط, والعديد من الشخصيات التراث كبار. رؤية تقريرهم هنا. ويمكن الاطلاع على اللعب عن طريق اللعب وسائل الاعلام الاجتماعية هنا. أحاط المجلس على المكتبة ومصادر المعلومات علما المؤتمر, ويسلط الضوء على اقتراحهم "لتطوير المكتبة الرقمية في الشرق الأوسط". المملكة المتحدة بلو شيلد لها صلات الملخصات وأشرطة الفيديو هنا.

التراث الثقافي السوري قمة في ديسمبر

معهد الآثار الأمريكية (AIA) والمدارس الأمريكية للأبحاث الشرقية (ASOR) وقد حصل على منحة خاصة لإجراء قمة التراث الثقافي السوري لمدة يومين في الجمعية الجغرافية الوطنية في واشنطن, D.C. سيتم المنظمات المشاركة في جمع البيانات على التراث الثقافي في البلاد التي مزقتها الحرب, وسوف استكشاف سبل التعاون ليس فقط ولكن أيضا لتحقيق أقصى قدر من الكفاءة وثائق والجهود المشتركة. تفاصيل الحدث, الذي سيعقد في ديسمبر, are available هنا.

عريضة – دعوة إلى العمل

بدأ الائتلاف الآثار عريضة على change.org: "دعوة للعمل لحماية التراث الثقافي في العالم", التي يمكن العثور عليها هنا.

تواصل تحية لKhalad الأسد

بوسطن MFA تم تكريم خالد الأسعد مع شاشة التفاعلي الذي يضم "رأيت نادرا ما’ تمثال نصفي الجنائزي من تدمر, according to the بوسطن غلوب.

يناقش الأمم المتحدة التراث الثقافي

وقد أطلقت الأمم المتحدة مبادرة جديدة "حماية التراث الثقافي - حتمية من أجل الإنسانية" بمناسبة الدورة ال70 للجمعية العامة في نيويورك. وقالت اليونسكو DG بوكوفا أن "الثقافة هي على خط المواجهة في الصراع - يجب علينا وضعه في قلب بناء السلام" انظر تقرير هنا. انظر أيضا المقال هافينغتون بوست (أكتوبر 3 2015) في المناقشات حول حماية التراث في وحول الجمعية العامة للأمم المتحدة هنا.

Conferences highlight Syrian heritage

  • عقدت كلية وليسلي في مؤتمر, “محو الماضي: Da'esh وأزمة للآثار الدمار” في أيلول 24, 2015. المعلومات عن المؤتمر ويمكن الاطلاع هنا.

محادثات أخرى حديثة والمؤتمرات على تدمير وحماية التراث الثقافي, التي قد أفرج عنه أي معلومات بعد الحدث (على الرغم من أن نرى دعوة سابقة للحصول على معلومات) تتضمن:

  • في تورونتو, كندا (أكتوبر 2 2015): “بحضور الماضي: تدمير الآثار والقضايا العالمية من التراث.”
  • الحديث في واشنطن (أكتوبر 1 2015): “مواقع التراث الثقافي العالمي في خطر: جهود المحافظة في العراق & سوريا.”
  • الحديث في تورونتو, كندا في أكتوبر 1 2015: “بعد تدمير: وردا على الخسائر التراث الثقافي.”
  • مؤتمر في بلباو وGernika-Lumo, إسبانيا (أكتوبر 1-3 2015): “سقوط وصعود: إعادة بناء البلاد بعد الحرب.”
  • مؤتمر في عمان, الأردن (28-30 سبتمبر 2015): “حماية الماضي: علم الآثار, الحفظ والسياحة في شمال الأردن.” ويمكن الاطلاع على الجدول الزمني هنا.
  • Vanderbuilt (الولايات المتحدة الأمريكية) عقدت محاضرة ومعرض لاطلاق: "التراث الثقافي حماية في سوريا والعراق" و "سوريا ارمل: تذكر تدمر "على التوالي في سبتمبر 22. Details are هنا.
  • عقدت اللجنة القانون الفن والتراث الثقافي نقاش حول تدمير ونهب الممتلكات الثقافية في سورية والعراق في سبتمبر 22. شاهد هنا للتفاصيل.
  • محاضرة عامة في سيدني أستراليا بعنوان “تراث تدمر” مؤسسة الشرق الأدنى الآثار, جامعة سيدني. Details are هنا.
  • مؤتمر في جنوى, إيطاليا (سبتمبر 19 2015) بعنوان “المخاطر وإدارة الطوارئ للتراث الثقافي.”
  • مؤتمر في صوفيا, بلغاريا (سبتمبر 17 2015) بعنوان “محاربة نهب التراث الثقافي السوري.”
  • ورشة عمل في بروكسل, بلجيكا (سبتمبر 15-16 2015) بعنوان “أهمية البحوث ممكان وحماية التراث الثقافي.” ويمكن الاطلاع على التفاصيل هنا.

يلتقي الوفد الفرنسي مع DGAM حول التعاون

وزار الوفد البرلماني الفرنسي DGAM سبتمبر 29 2015 لمناقشة القضايا ذات الاهتمام المشترك المتعلقة بالتراث السوري. انظر الموجز من DGAM هنا.

رابطة متحف الفن الإدارة بنشر المبادئ التوجيهية للحفاظ على التراث

رابطة متحف الفن الإدارة (AAMD) قدمت مبادئ توجيهية جديدة للمساعدة في "مساعدة المنظمات والمؤسسات الثقافية لفهم أفضل لكيفية الراعي الأعمال الفنية والقطع الأثرية ذات الأهمية التي هي في خطر التعرض للضرر, looted, أو تدمير ". ويمكن الوصول إليها هنا. رؤية ردا حاسما على هذا من لاري Rothfield في أكتوبر 3 2015 هنا.

أخبار التحديثات
(غير المشمولة في أقسام أخرى)

Looting and destruction of Syria’s heritage in the news

  • وقد اكتسب معهد بحوث جيتي في لوس انجليس 47 نادرة يطبع C ال19 التي اتخذتها لويس Vignes فرنسا, ضابط بحري فرنسي, عبر بلاد الشام. وتضم المجموعة مطبوعات قيمة المباني المدمرة الان, مثل معبد Baalshamin في تدمر. انظر تقرير من صحيفة الفن (أكتوبر 2 2015) هنا.
  • في أكتوبر 2 2015 أبواب نينوى بلوق تعتبر تدخل روسيا في سوريا, بما في ذلك ما يعنيه التراث السوري هنا.
  • جلوب اند ميل يأخذ نظرة مفصلة على الوضع التدمرية في أكتوبر 1 2015 هنا.
  • وتناقش صلات محتملة لغسل الأموال والاتجار الآثار المسروقة من قبل ريك سانت. هيلير سبتمبر 30 2015 هنا.
  • العوائد ديلي بيست سبتمبر 30 2015 للنظر في الغارة التي نفذت في مايو ايار في مجمع أبو سياف في سوريا هنا.
  • نائب يسأل حيث نهبت الآثار تذهب في أيلول 30 2015.
  • النخبة يوميا في سبتمبر 29 2015 وتتهم الولايات المتحدة ب "النوم على وسيلة لإيذاء ISIS وحماية الثقافة" التي تماطل في مشروع قانون, يجلس في البيت منذ يونيو, التي من شأنها أن تضر القدرة ISIS "للاستفادة من النهب. المادة يمكن العثور عليها هنا.
  • CBS فيبحث في نهب الآثار من قبل Daesh سبتمبر 29 2015 في تقرير, وجدت هنا.
  • رونالد Tiersky لصحيفة واشنطن بوست العالم (سبتمبر 29 2015) يدرس الطرق التي الأرباح من النهب وبيع التحف الثقافية هنا.
  • روبرت فيسك في صحيفة الاندبندنت في سبتمبر 27 2015 يجادل بأن الحملة العسكرية الروسية الجديدة في سوريا تهدف إلى استعادة تدمر هنا.
  • تقارير ديترويت نيوز سبتمبر 27 2015 على توفير كاميرات 3D من المجتمع الدولي لعلماء الآثار السورية لفحص القطع الأثرية المهددة هنا.
  • الدكتور. جوديث ينغارتن في سبتمبر 30 2015 يتذكر أفضل الأوقات في تدمر في وجهها بلوق, هنا.
  • بينار تريمبلاى في مراقبة آل (سبتمبر 25 2015) يجادل بأن سرقت السورية التحف تمر عبر تركيا.
  • وقد satirsed دور البيع غير المشروع للآثار في تمويل Daesh في لمشاهدة اليومية (سبتمبر 30 2015), نوقشت في المستقلة (سبتمبر 30 2015) ولل Huffington Post (أكتوبر 1 2015).
  • فرانكلين لامب يناقش مشكلات النهب في سوريا, وبعض الاقتراحات للتصدي لها في والكذابون في أكتوبر 2 2015.

تم إنتاج هذه القائمة البريدية من قبل الدكتور إيما كونليف, بالتعاون مع التراث من أجل السلام
حقوق الطبع والنشر © 2015 التراث من أجل السلام, جميع الحقوق محفوظة.

إلغاء الاشتراك من هذه القائمة تفضيلات الاشتراك التحديث

Email Marketing Powered by MailChimp

 


ابحث في الموقع

كيف يمكنني أن أقدم المساعدة?

ساعد في نشر الكلمة
جعل كل من حولك على علم بهذه القضايا