الأضرار التي لحقت بالتراث سوريا – 04 فبراير 2019

 

 

الأضرار التي لحقت التراث السوري

04 فبراير 2019

توفر هذه النشرة ملخصا لأحدث التقارير عن الأضرار التي لحقت بالتراث سوريا. ينبغي التأكيد على أن جزءا كبيرا من هذه البيانات لا يمكن التحقق, ولكن يؤمل أن ذلك سيساعد في توثيق الأضرار التي تحدث, وتساعد على رفع الوعي. Heritage for Peace have released a statement concerning their stance on data recording, متاح هنا.

إذا كانت النشرة لا يعرض بشكل صحيح, انقر هنا لمشاهدته على الإنترنت في مستعرض.

المحتويات الرئيسية

جديدة من التراث للسلام | تحديثات بشأن الأضرار | تحديثات على النهب | التراث غير المادي | Syrian Activity | التغييرات السياسة والتحديثات من سوريا | آخر الدولية | أخبار التحديثات

قصص

جديدة من التراث للسلام

  • لا شيء

تحديثات بشأن الأضرار

صور الأضرار التي لحقت موقع أثري تل زيدان
مصدر: ATPA.

صور الأضرار التي لحقت موقع أثري تل زيدان

جمعية السياحة وحماية الآثار (ATPA) الصور التي نشرت يزعم تبين الأضرار التي لحقت أخبر زيدان موقع أثري. يمكنك مشاهدة الصور على مجلس SN ل الموقع.

الضرر في حلب

مشترك حلب الآثار عبودي Bsata ل Facebook video الأضرار التي لحقت سوق حلب.

تقرير إيجابي من المباني التاريخية في سوريا

نشرت صلاح Maraashi التصوير الفوتوغرافي الصور في الفيسبوك في فندق بارون في حلب وغيرها, لكل طابق, تبين الأضرار ليست واسعة النطاق كما كان يخشى. تستطيع أن ترى التحديثات على الفيسبوك, جنبا إلى جنب مع العديد من التحديثات الأخرى من مدى الضرر في حلب.

الكتابة عن إعادة فتح المتحف الوطني في دمشق, مجلة أبولو تقارير تفيد بأن العديد من الهياكل التاريخية في سورية لم تتضرر سيئة كما يعتقد على نطاق واسع.

تحديثات على النهب

اكتشاف كائنين نهبت من تدمر

اكتشف الجيش السوري كائنين نهبت من تدمر. عرض الفيديو على صفحة FB من سوريا من الداخل (Spanish).

اعتقال من السلطات تهريب القطع الأثرية في الحدود السورية العراقية

تقارير سانا ان السلطات صادرت صورة أثرية يعود إلى الحقبة الرومانية التي أعدت لتهريب عبر الحدود السورية العراقية. قراءة المزيد عن هذا على سوريا تايمز الموقع.

التنقيب غير المشروع والنهب في مجمع البنات القصر

وقد صدر ATPA الصور تبين وجود العديد من الحفريات بالقرب من قصر البنات في الرقة, وكذلك الأنفاق تحت القصر الذي كانت تستخدم من قبل ISIS. اقرأ المزيد على ATPA الموقع.

بلغ عن المفقودين الألواح الخشبية عجمي من البيت غزالة (حلب)

مشروع توثيق تراث حلب بنيت, أحد المشاركين في المشروع من مشروع التراث الأرشيف السوري, التقارير التي كانت مزينة بألواح خشبية داخلية غنية من المنزل البيت غزالة في Aleoppo تقريبا فقدت تماما. اقرأ المزيد على البوابة علم إردا هنكل Stifung الموقع.

المتحف البريطاني فرقة لمكافحة الاتجار غير المشروع

Artnet وذكرت أن المتحف البريطاني وبدء فريق عمل لمكافحة تهريب الآثار الدولية. على الرغم من أنه سيركز في البداية على مصر, قد يشكل سابقة للعمل في مكان آخر.

التراث غير المادي

تنشيط صناعة الصابون التقليدي في حلب

التقليدية الحرفية صابون الزيتون يتعافى في حلب وصناع الصابون والتجار استئناف الأعمال. لمعرفة المزيد عن هذه الزيارة شينخوا.

Reports and Updates from the Syrian People

نقل محتويات المنزل مهمة سابي الابيض

نقل ATPA محتويات المنزل البعثة الهولندية سابي الابيض الى مكان آمن. سرقت بعض المعدات والاستكشاف المعدات في وقت سابق عندما كانت المنطقة تحت سيطرة الدولة الإسلامية, وفقا للحرس مهمة. يمكنك قراءة المزيد عن هذا على متن Shunwaran.

المهرجانات الثقافية عرض العمل السوري

وشمل المهرجان الثقافي في حلب التي عقدها اتحاد الكتاب العرب بمشاركة أكثر من ستين من الكتاب والشعراء. يمكنك قراءة المزيد عن هذا الحدث على SANA.

“مدن Moussem: يبدأ دمشق في بيروت,” حدث ثقافي متعدد التخصصات الذي عقد في محطة بيروت في يناير. 14-15, الموسيقيين عرضت, الممثلين والفنانين الأداء من سوريا. يمكنك معرفة المزيد عن وفي مراقب.

تواصل ترميم المواقع التاريخية

 

  • شينخوا كتب عن الترميم في مناطق حلب بما في ذلك القرن ال14 سوق آل Saqatiyya-.
  • تقارير سانا أن ترميم الجامع الأموي في حلب قد بدأت ونشر الصور التي تظهر التقدم. قراءة المزيد ومشاهدة الصور على SANA.
  • آل مراقب كتب عن إعادة بناء متحف الرقة من قبل رويا (رؤية) منظمة, مجتمع المدني والمجلس المدني الرقة ل.
  • كتيب نشرته عون الكنيسة المتألمة (ACN الدولية) وثائق الأضرار وإعادة بناء المواقع المسيحية في سوريا. ولخص الكتيب في الأرمن مرآة المشاهد الموقع. لقد نشرت أيضا تقريرا مفصلا من أعمال الترميم المخطط للسوريين وكنائسهم, متاح على هم الموقع.
  • آسيا تايمز كتب عن إعادة فتح المواقع السياحية الثقافية في سوريا: في يناير, فتحت أبواب "مغارة الدم" للسياح في جبل قاسيون, يطل على دمشق. "انها لا تزال بحاجة إلى الكثير من العمل للعودة إلى الذات السابق,"اعترف الفحام. "لا يزال هناك كهرباء, وأنه من الصعب للوصول بسبب نقاط التفتيش. ويمكن أن نأخذ الصور فقط داخل الضريح, وليس من المدينة ".

وبالإضافة إلى ذلك, المهندس السوري حسام الي ان يكتب الجمعيات الخيرية المحلية كانت حيوية للحفاظ على المجتمع خلال الصراع, وينبغي أن يؤدي الآن جهود إعادة الإعمار. اقرأ المزيد على مراجعة الإعمار العالمية على الانترنت.

مشروع تل موزان راء تل موزان

“تل موزان وراء تل موزان” هو مشروع من قبل فريق التنقيب تل موزان في شراكة مع السكان المحليين من تل موزان. وعلى الرغم من توقف أعمال الحفر بسبب النزاع, وقد بقي الفريق في اتصال مع السكان المحليين, دعمهم قدر الإمكان. تفاصيل موقع عملهم في التوعية, الحرف اليدوية الحرفية المحلية, والتنمية المخططة من تل موزان كما أم حديقة بيئية. تعلم المزيد عن المشروع تل موزان على their website, بما في ذلك فيديو تمهيدي.

ورشة عمل DGAM لإعادة الإعمار حلب

عقد ورشة عمل الاستراتيجية الوطنية DGAM لإعادة إعمار البلدة القديمة في حلب 23 و 24 يناير 2019. وناقش مشروع استراتيجية لإعادة إعمار البلدة القديمة في حلب, أمثلة من المشاريع والمشاريع المنفذة, والرؤية المستقبلية للمدينة. يتوفر مزيد من المعلومات على DGAM website, مع تقرير موجز والصور.

يشارك الصفحة حلب الآثار الفيسبوك أيضا التحديثات التي كتبها محسن حيدر درويش خير الدين الرفاعي ورشة العمل, الذي غطى (عن طريق مترجم جوجل):
الحاضرين: وزارة الثقافة / DGAM بالتعاون مع منظمة الآغا خان, ممثلي محافظة حلب, برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (برنامج الأمم المتحدة الإنمائي) وعدد من الخبراء الوطنيين والدوليين.
في سياق هذه الورشة, تم عرض العمل والمشاريع التي تقوم بها الجهات الفاعلة, وقدمت مرة للعمل في الجامع الأموي وPenthouseThe DGAM عرضها على أن ترد بعض الأفكار والأفكار في الاستراتيجية المطلوبة. وشددت على ضرورة أن تضم ممثلين عن جمعية المهندسين والمجتمع المدني في حلب في إعادة الإعمار; والحاجة إلى صندوق خاص لتمويل إعادة الإعمار والتأهيل, بما في ذلك منح القروض للسكان لترميم منازلهم وتأمين متطلبات عودتهم.

سوريا توقع مذكرة تفاهم مع متحف القصر

المعهد الدولي لحفظ تاريخية والفنية ذكرت هنا في المنتدى TAIHE على حماية الحضارات القديمة في العالم في متحف القصر في بكين العام الماضي. تقارير المقال أن المدير العام محمود حمود من المديرية العامة للآثار والمتاحف في سورية, توقيع مذكرة تفاهم (MoU) مع متحف القصر على التعاون في تبادل المعلومات المتعلقة بالبحث والأمن.

التغييرات السياسة والتحديثات من سوريا

  • لا شيء

آخر الدولية

مشاريع جديدة للتراث الثقافي للسوريين في الأردن, العراق وتركيا

اعتمد الصندوق الاستئماني الاتحاد الأوروبي مشروعا بقيمة 122 مليون يورو لدعم فرص الحصول على التعليم والرعاية الصحية الأساسية للنازحين السوريين في الأردن, تركيا والعراق, بما في ذلك مشاريع لدعم سبل كسب العيش من خلال تطوير التراث الثقافي. يمكنك معرفة المزيد حول هذا الموضوع على Relief Web.

مكتب الانتربول الروسي يمكن أن تساعد في سوريا استعادة التراث الثقافي المسروق

المدير في المكتب المركزي الوطني الروسي في الانتربول يقول أن المكتب يمكن أن تساعد السلطات السورية تحديد العناصر التراث الثقافي تهريبها خارج البلاد. You can read more on the الأردية نقطة.

يضم فريق البحث الألماني الجالية السورية المحلية في المحافظة

صحيفة جوردان تايمز تقارير عن برنامج تعليمي لتعليم العلوم الأثرية لتلاميذ المدارس الأردنية والسورية.

الألف دعوة منظمة المنح

الألف, صندوق عالمي يتخذ من جنيف مقرا لحماية التراث الثقافي في مناطق الحروب, بقيادة فرنسا والإمارات العربية المتحدة, بدأ العمل في بلدان مثل العراق, Mali, أفغانستان وليبيا, وتأمل للعمل في سوريا في أقرب وقت ممكن. وقد إطلاقها الآن دعوتهم للمشاريع: يمكنك تقديم طلب للحصول على منح ومعرفة المزيد على موقعه على الانترنت.

تعرض الآثار السورية في موسويمس

معرض خاص في متحف الفن الإسلامي تدعو الزوار مع الأجسام, الأفلام والصور والشاشات التفاعلية في رحلة افتراضية لاكتشاف من خلال المشهد الثقافي السوري، ورؤى في عمل أرشيف التراث السوري. يأخذ المعرض في الفترة من 28 فبراير و26 مايو في متحف بيرغامون في برلين. تستطيع أن ترى في الحدث الفيسبوك هنا.

“Dura-Europos, سوريا: الخسارة والشفاء من العصور القديمة إلى الحداثة” هو مشروع الرقمي الذي يعتمد على جمع ييل من القطع الأثرية من المدينة القديمة دورا أوربوس للسماح للناس لاستكشاف جعل موقع أثري وثقافي مهم لا يمكن الوصول إليها بسبب النزاع. المشروع هو عبارة عن شراكة بين المجلس, أعضاء هيئة التدريس في قسم تاريخ الفن وعلوم الحاسب, وأمناء المتاحف وترميم في معرض الفنون في جامعة ييل ومعهد للحفاظ على التراث الثقافي في غرب الحرم الجامعي في جامعة ييل. معرفة المزيد عن هذا هنا.

A معرض الكتاب المقدس اراضي متحف القدس الجديد من التحف انقاذ يشمل الآثار من سوريا. قراءة المزيد عن هذا على جيروزاليم بوست الموقع.

A المعرض الرقمي في معهد العالم العربي يسلط الضوء على المواقع التراثية المهددة بالانقراض, بما في ذلك حلب وتدمر, باستخدام الرسومات من ICONEM. قراءة المزيد عن هذا المعرض على أخبار العربية.

“سوريا المفقودة: ساندرا أشجار الدردار وتوني كيرني” في معرض الإقليمي جسر موراي يعرض صورا من الآثار والمواقع الأثرية السورية. لتعلم المزيد, زيارة أديلايد مراجعة الموقع.

موسيقي لاتفيا يثير الوعي الضرر التراث في سوريا

A عازف الكمان لاتفيا ورفع مستوى الوعي للضرر من جراء الصراع المسلح من خلال اللعب في قلب مناطق الحرب السورية كجزء من برنامج الدبلوماسية الثقافي متعدد التخصصات يجمع بين الموسيقى الكلاسيكية والمحافظة على التراث. عرض فيديو للأداء يوتيوب.

الإيطالي الضرر يوثق الفيلم لحقت إلى تدمر

بدأ المخرج الإيطالي ماركو Botoka صنع فيلم وثائقي عن المعالم التاريخية والحضارات القديمة في سوريا, التركيز على تدمر والأضرار التي لحقت الموقع. قراءة المزيد عن هذا في SANA.

تلتقي الوفود الأجنبية مع DGAM

التقى وفدين الخارجية مع DGAM لمناقشة التراث السوري. تقرير DGAM أن كلا من فرنسي وفد برلماني و الإيطالي التقى وفد معهم. عقدت محادثات بشأن حالة التراث الثقافي السوري وتدمير المواقع الأثرية السورية نتيجة لهجمات من قبل عصابات إرهابية منذ بداية الحرب, ومواقف مراكز البحوث الأثرية الفرنسية والبعثات الذي يعمل في سوريا.

دعوة للمشاركة في الجغرافيا البشرية, الثقافة وحماية الممتلكات الثقافية

كرانفيلد الدفاع والأمن, جنبا إلى جنب مع المركز الجغرافي الدفاع وزارة الدفاع البريطانية والاستخبارات العسكرية المجموعة المتخصصة في المملكة المتحدة سوف يكون عقد هذه الندوة: “باستخدام تقنية لحماية الأرواح وتطوير التفاهم الثقافي.” يمكنك قراءة المزيد عن هذا على كرانفيلد الموقع.

ASOR العامة عنوان على CPP

ال 2018 أعطيت عنوان العامة للاجتماع السنوي ASOR هيلين صادر, أستاذ الآثار, الجامعة الأميركية في بيروت. بعنوان “بين اللصوص, جامعي, وأمراء الحرب: هل علم الآثار الوقوف فرصة?”, يمكنك مشاهدة الفيديو على يوتيوب.

طلب للحصول على صور الميت سيتي

أرشيف التراث السوري شارك في الفيسبوك يسأل عن الصور من المدن الميت في عالية الدقة. للمساعدة يرجى الاتصال info@syrian-heritage.org.

أخبار التحديثات
(غير المشمولة في أقسام أخرى)

  • Hyperallergic يكتب أن الاندفاع الدولي لاستعادة الآثار الثقافية في العراق وسوريا منجد بسبب فشل لإعادة بناء المنازل, بنية تحتية, وحياة الناس, باستثناء الأصوات والاحتياجات المحلية.
  • نشر مشروع حلب مقال عن Janbolad التاريخية (جنبلاط) القصر في حلب. لمشاهدة الصور ومعرفة المزيد عن ذلك انتقل الى مشروع حلب الموقع.
  • في أحدث طبعة (يناير, 2019) من مجلة المتاحف, السوري عضو فريق التراث الأرشيف عصام حجار يتحدث إلى مارييت هاينريش حول حفظ وتذكر في زمن الحرب. يمكنك معرفة المزيد في صفحة التراث الأرشيف الفيسبوك السورية هنا.
  • الأوقات تقريرا عن التدريب في المملكة المتحدة وWMF النازحين السوريين في البناء الحجري التقليدي وترميم النصب.
  • نيو ستيتسمان كتب عن تدمير كيف المتعمد للتراث الثقافي في سوريا تسببت في غضب دولي وأثار محادثات, الندوات, ورش العمل والمؤتمرات حول كيفية حماية التراث في زمن الحرب. ما غالبا ما يتم تجاهله هو الدمار الشامل المباني اليومية.
  • Reuters ذكرت هنا على استعادة مئات القطع الأثرية من تدمر يحدث الآن في المتحف الوطني بدمشق.
  • فوربس كتب عن تمويل الصراع, باستخدام الاتجار بالآثار وسوريا كأمثلة.
  • الصفحة حملة التضامن الفيسبوك السورية نشرت صور ل# 10YearChallenge على الفيسبوك.
  • الحرفيين في دمشق والحفاظ على الحرف اليدوية التقليدية من الفسيفساء الخشبية. إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن هذا, انتقل إلى SANA.
  • ال صحيفة الفن تقارير عن صندوق الألف الجديد.

تم إنتاج هذه القائمة البريدية من قبل الدكتور إيما كونليف, بالتعاون مع التراث من أجل السلام
حقوق الطبع والنشر © 2019 التراث من أجل السلام, جميع الحقوق محفوظة.

إلغاء الاشتراك من هذه القائمة تفضيلات الاشتراك التحديث

Email Marketing Powered by Mailchimp


ابحث في الموقع

كيف يمكنني أن أقدم المساعدة?

ساعد في نشر الكلمة
جعل كل من حولك على علم بهذه القضايا