Intervención de emergencia y evaluación de daños en Manbij
La importancia del patrimonio en Manbij
La ciudad de Manbij tiene una extensa línea histórica., con múltiples yacimientos arqueológicos y monumentos de la Edad del Bronce, Romano, bizantino tardío, y períodos islámicos. Fue un sitio de importancia regional durante la era griega cuando existía como Hierápolis., un importante centro de tránsito y centro de culto a la diosa Atargatis. Su ubicación entre Turquía y Siria ha jugado un papel fundamental en los tiempos modernos como ciudad de escape durante los primeros seis años de la guerra., y como zona de conflicto entre Siria y Turquía en los últimos seis años del conflicto.
El patrimonio que pretendemos proteger tiene una variedad de significados culturales y valores locales.. La Iglesia siríaca es un vestigio de los primeros días del cristianismo, y divergencia local de la Iglesia de Antioquía a la Iglesia Ortodoxa Siria cuyo homónimo es su país de origen (Siria). Es una valiosa demostración de la multiplicidad de religiones que tienen sus raíces en, y seguir existiendo en la región, y contiene mosaicos únicos. La tumba de Al-Antabi sigue siendo evidencia y testimonio de la importancia de la civilización romana en la región, en particular los elementos artísticos geométricos de la época bizantina. La sala central contiene tres tumbas., albergar gráficos de narcisos y animales en sus paredes. El antiguo hammam de Manbij, Construido durante el período otomano es un establecimiento que encarna la rica herencia islámica de la ciudad.. Su uso original como lugar integrado para funciones higiénicas y sociales era una parte integral de la cultura islámica de la época., y el uso de Hammans sigue siendo una tradición popular dentro del mundo islámico moderno..
La preservación de estos sitios es fundamental para la memoria histórica de las poblaciones locales., ya que representan la amplia gama de importancia de la ciudad a lo largo de múltiples milenios y son un testimonio de la destreza artística y arquitectónica de sus antepasados.. La comunidad local de Manbij ha expresado su deseo de preservar estos sitios patrimoniales mediante la dedicación de páginas en las redes sociales., volantes, y un llamamiento directo a la comunidad internacional y a las agencias patrimoniales para que les ayuden a documentar lo que ha quedado.
Patrimonio cultural en Manbij en riesgo
ISIS ocupó Manbij desde 2014 a 2016. Durante este período el patrimonio cultural sufrió daños masivos.. Información preliminar documentó algunos daños a través de medios de comunicación y periódicos como el Damage Mailing List de Heritage for Peace., Considerando que la comunidad local fue testigo de varias otras violaciones.
El patrimonio que pretendemos proteger se enfrenta a tres amenazas principales: invasión urbana, saqueo, y deterioro por negligencia. Cada uno de estos riesgos es un resultado directo de la inestabilidad continua derivada del conflicto en curso..
El continuo desplazamiento de población como resultado de los ataques aéreos ha creado una sensación de inmediatez entre los residentes que a menudo conduce al mal uso de los sitios del patrimonio cultural como puntos de utilidad.. En el caso de Manbij, esto es evidente en el uso de la tumba de Al-Antabi como lugar para guardar basura.. Sin intervención, es probable que los sitios patrimoniales en cuestión sufran mayores daños como resultado de la reutilización urbana..
Los continuos ataques aéreos y la ocupación de ISIS han dañado la integridad estructural del hammam otomano, lo que provocó grietas en las cúpulas.. Utilizado como centro militar, parte de su forma interna fue modificada y sin una estabilización de emergencia los edificios de los tres lugares sufrirán un mayor deterioro.
Durante el califato de ISIS, la ciudad de Manbij sirvió como depósito. & mercado de antigüedades saqueadas.
Durante todo el conflicto, los saqueadores han dañado los sitios arqueológicos de Manbij., que han eliminado muchas de las áreas que representan los rostros de las personas. La inestable situación económica proporciona un incentivo para que los saqueadores continúen con la remoción y destrucción de estos sitios..
Actividades del proyecto
Etapas:
1. Formación sobre evaluación de daños, supervisión, técnicas de preservación, y el valor de los monumentos, structures, y artefactos del patrimonio cultural después de un conflicto. Se presentarán contenidos teóricos y herramientas metodológicas a los 15 profesionales identificados (en línea y cara a cara) pero la parte esencial de la formación se implementará en el campo.
2. Documentación y evaluación de sitios arqueológicos y monumentos históricos. (valor y estado de conservación), incluyendo un estudio exhaustivo de toda la ciudad histórica de Manbij, por los capacitados 15 professionals.
3. Intervenciones de emergencia y consolidación de los sitios patrimoniales antes mencionados.: Tumba de Al Antabi, Iglesia Siriaca, y el viejo hammam. Estas intervenciones incluyen el mantenimiento, estabilización, apoyar, limpieza, y trabajos de documentación que suponen un primer paso para prevenir saqueos y futuros derrumbes como consecuencia del abandono. Para esta tarea, 30 Se contratarán trabajadores y especialistas en restauración..
4. Un mapa interactivo que destaca las obras realizadas., ubicaciones, características, y valores de los monumentos históricos y sitios arqueológicos de toda la ciudad, será elaborado, y distribuido.
5. Programa de sensibilización que incluirá conferencias., folletos, película sobre el patrimonio cultural en Manbij, y las habilidades básicas para preservarlo para las generaciones futuras. Dirigido a la comunidad local.
Salidas:
1. El desarrollo profesional de 15 Arquitectos y arqueólogos locales en el campo de la protección del patrimonio..
2. Documento de evaluación detallada sobre los sitios arqueológicos y monumentos históricos de Manbij..
3. Documentación y consolidación preventiva de la tumba de Al-Antabi, la iglesia siriaca, y el antiguo hammam.
4. Un mapa interactivo de sitios patrimoniales y áreas de intervención.
5. El cultivo del valor del patrimonio en Manbij entre la población local y la comunidad internacional.
6. Un depósito físico y digital disponible al público de las obras terminadas y un cortometraje que documente el programa..
Documentación del mosaico. , M.Alfares
Evaluación de daños al edificio Al-Sarai , M.Alfares
Iglesia siríaca de Xavier Casanovas
Al-Antabi paseo por Xavier Casanovas
Hamam otomano de Xavier Casnovas
Formación sobre documentación y evaluación de daños en Manbij por Xavier Casanova
Socios en el proyecto
La Asociación RehabiMed es una iniciativa que representa la experiencia continua de colaboración entre instituciones y organizaciones en más de 40 Países euromediterráneos.
El objetivo principal es promover la rehabilitación y restauración sostenible de edificios históricos y la revitalización social y económica de los centros históricos de todo el área mediterránea.. RehabiMed, como una red de expertos, hoy se acabó 400 miembros: universidades, agencias gubernamentales, ONG y expertos en diferentes campos. RehabiMed promueve la regeneración urbana y la restauración y rehabilitación sostenible de los edificios históricos, trabajando con diferentes organizaciones internacionales como la UNESCO, UN-Hábitat, PNUD, GIZ, AFD, AECID, y otros.
Asociación de Oriente
