Dommages à l'héritage de la Syrie – 28 Septembre 2019

• Aucun

Le Coalition Antiquités publié une carte interactive, « La piraterie culturelle: Cartographie des antiquités Convulsions Autour du Globe ». La carte montre l'immensité du problème en traçant des saisies d'antiquités provenant du Moyen-Orient et Afrique du Nord (MENA) région, y compris les données en Syrie. Bien que les plus grands marchés de l'art dans le monde sont la destination finale de cette antiquités, il y a de nombreuses mesures qu'ils doivent prendre pour atteindre la destination finale, montrant que le commerce illicite est un problème transfrontalier qui nécessite une solution multinationale.

Conseil de l'Atlantique rapport sur les changements en Europe pour lutter contre le trafic d'antiquités, y compris les règles entrant en vigueur en 2020 de transparence sur les galeries et les maisons d'enchères en ce qui concerne leurs transactions et imposant des sanctions si les opérateurs ne sont pas conformes.

La Revue internationale des biens culturels a publié un volume spécial sur le pillage et la protection des biens culturels, avec la recherche de pointe dans le problème. Les articles sont derrière un paywall académique, mais les auteurs sont souvent heureux de partager des articles en cas de contact directement.

au Moniteur a écrit au sujet d'une nouvelle initiative intitulée «Un plat et un conte” , qui cherche à intégrer les Syriens déplacés à travers des histoires de partage de leur patrimoine et de l'histoire culinaire.

Nouvelles arabes a écrit sur la façon dont les musiciens syriens partagent leur musique traditionnelle et le patrimoine, en plus de maintenir les connexions à leurs régions d'origine, en préservant la musique traditionnelle.

VOA a rapporté que les courses de chevaux arabe traditionnel revient à Raqqa. La tradition a été une fois fournit un moyen pour les communautés disparates de se connecter par le biais des concours annuels.

AC Syrie a publié un rapport de photographies de lieux de culte, sanctuaires et symboles religieux en Syrie du Nord et de l'Est, y compris les sites historiques qui témoignent de leur diversité ethnique et culturelle depuis des siècles. Le rapport complet est disponible saet en format pdf.

Dr. Mahmoud Hammoud, Directeur général des antiquités et des musées, a donné une conférence intitulée: "La réalité des antiquités syriennes à la lumière de la guerre", dans lequel il a évoqué la situation des sites archéologiques et des musées et la catastrophe qui a frappé le patrimoine culturel syrien à la suite de la guerre. Les entretiens ont également porté sur les travaux de restauration et d'entretien menés par l'État pour protéger le patrimoine syrien., dans lequel certaines institutions locales et internationales, y compris le Secrétariat syrien pour le développement et la Fondation culturelle Aga Khan, participant. Details are available sur le site DGIA.

Sur 19 Sept 2019, l'autorité culturelle de l'autogestion de la Syrie du Nord et de l'Est, en coordination avec le comité de la culture à Al Raqqa a organisé un séminaire scientifique sur la réalité du patrimoine culturel syrien pendant la crise sous le titre: Ensemble pour protéger le patrimoine syrien. L'objectif du séminaire était de trouver un mécanisme approprié pour freiner les abus en cours contre les biens culturels en Syrie, en plus de diriger l'opinion publique locale et internationale de coopérer avec les autorités concernées et les aider à préserver le patrimoine de l'humanité en Syrie. Plus d'informations sur le séminaire available on their website.
Une vidéo du séminaire (en arabe) est aussi disponible sur Facebook.

The Syria Times écrit sur l'histoire de la langue araméenne et les efforts modernes en Syrie pour protéger la langue, notant que le premier institut pour enseigner l'araméen a été inauguré en Maaloula.

SANA et The Syria Times signalé que pour la première fois après le conflit et dans le contexte du retour progressif du mouvement touristique vers les sites archéologiques syriens, un groupe de touristes en provenance de République de Chine populaire a visité Palmyre vendredi.

The Syria Times et MENA FN a également écrit sur l'augmentation du nombre de touristes visitant l'historique Crac des Chevaliers, et écrit sur les travaux de restauration et de reconstruction conjointe syro-hongroise Mission sur le site.

• La Direction générale des antiquités et des musées a récemment achevé le projet de restauration et de consolidation du clocher archéologique dans la région de Qanawat dans le gouvernorat d'As-Suwayda. Les travaux comprenaient la documentation de l'état actuel de la tour ainsi que le renforcement des études structurelles pour mettre en œuvre la solution de soutien accompagnant le démantèlement et la réinstallation des parties fissurées de la tour.. En savoir plus sur la reconstruction sur le site DGIA.
• Le DGIA a également commencé la première phase de la réhabilitation et l'entretien du bâtiment du mausolée du Sultan Mujahid Pacha al-Atrash dans la ville d'Al-Qarya dans la campagne Sweida (Plus d'information sur le site DGIA).
• Le groupe Facebook Trésors d'art syrien partage un reportage vidéo par la BBC arabe au sujet de la destruction et la reconstruction de la maison d'Al-Mutanabi à Alep, qui était un grand poète de la période abbasside. Vous pouvez trouver la vidéo sur la restauration de la maison d'Al-Muntanbi sur Facebook.
• This video (disponible via Facebook) donne un aperçu de la reconstruction à la Grande Mosquée d'Alep. Un autre vidéo, disponible via You-Tube donne une vue d'ensemble plus large de la reconstruction à Alep.

• Aucun

SANA a rapporté que le ministère de la politique nationale et des relations interrégionales Gouvernement de Moscou a inauguré une exposition documentaire photographique intitulé « La Syrie-Donbass » avec l'Agence arabe syrienne Nouvelles (SANA) et RT.

Le projet d'Alep a également affiché sur Facebook une nouvelle exposition Institut allemand d'archéologie à Istanbul organisée par des spécialistes syriens, dont certains d'Alep. L'exposition contient de nouveaux commentaires de la population locale sur les lieux de leurs villes et est organisée dans le cadre des Commissaires Sportifs de programme du patrimoine culturel (Sochi) dirigé par le ministère de la DAI Istanbul. L'exposition est en cours d'exécution du 18 Septembre à Octobre 26, 2019 dans la galerie Khas, Université Kadir Has, Cibali – 34083, İstanbul, Turquie.

The Financial Times rapporté sur Turquoise Mountain, une organisation basée au Royaume-Uni par la relance de l'artisanat traditionnel et la formation soutenant une nouvelle génération de bijoutiers syriens en Jordanie (derrière un paywall).

applications Smithsonian pour HEART ont ouvert. Le programme CARDIAQUE Cette année, le programme se base sur DC lancé en 2017 et affiné grâce à des programmes de l'État et des territoires à Porto Rico, les Îles Vierges des États-Unis, et dans le Maine. CŒUR 2019 sollicite des candidatures de professionnels américains du patrimoine culturel et premier professionnels de la gestion répondeur / urgence de tous les États, territoires, et Indian Country. La date limite d'inscription est Octobre 8, 2019. Vous pouvez trouver plus d'informations ici.

• Le Sydney Morning Herald a publié un article sur les dommages à Palmyre et antiquités à proximité, ainsi que les travaux en cours pour la reconstruction Grande Mosquée d'Alep.
• Moniteur Moyen-Orient un rapport sur les défis de la protection des sites archéologiques en Syrie.
• MENA FN a écrit au sujet des dommages et reprise en cours de Palmyre.
• La ligne des médias rapport sur la politique et les défis de la reconstruction Palmyre.
• SANA a écrit au sujet et les photos publiées de Tour Safita dans la province de Tartous.
• Le Caire examen a écrit au sujet de la reconstruction syrienne comme une question politique, argumentant qu'il ne peut y avoir aucune séparation significative entre le bâtiment à l'état, consolidation de la paix, et renaissance.