Dommages à l'héritage de la Syrie – 19 Décembre 2016

The Day After Initiative de protection du patrimoine offre un aperçu du pillage en cours en Syrie, avant et pendant le conflit, en Syrie Direct ici.

palmyrénien, libyen & artefacts yéménites saisis au port franc suisse après avoir été victimes de la traite par l'intermédiaire du Qatar. Voir plus d'informations en France 24 ici.

Idlib Centre Antiquités a publié une vidéo documentaire par Al-Jazeera sur le projet éducatif Hekaya, qui vise à sensibiliser la population à l'importance de protéger le patrimoine culturel parmi les enfants d'Idlib. See more ici.

Sous le patronage du Ministère de la Culture, en collaboration avec le ministère du Tourisme, Direction générale des Antiquités et des Musées, et le Bureau "ICONEM" pour le document du patrimoine, a tenu un colloque scientifique intitulé “de nouvelles visions et propositions pour la résilience du patrimoine syrien” sur Décembre 10 à 11, 2016 au Musée national de Damas, indiqué sur le site DGIA ici.

Les participants ont appelé à la création d'une base de données Web pour publier des documents archéologiques syriens, et la réalisation de travaux de sauvetage du patrimoine en coordination avec les instituts syriens concernés, reported ici dans le Syria Times.

Mamoun AbdulKarim rapports sur les plans visant à protéger le patrimoine de la Syrie dans Sputnik Nouvelles, ici. “Selon Karim, son département des antiquités et des musées ensemble avec l'UNESCO a déjà mis au point un plan directeur pour la restauration des bâtiments endommagés d'Alep. Une équipe spéciale a été mise en place qui comprend de nombreux ingénieurs et historiens de renom.”

Intitulé "Six ans", L'exposition d'art de Nizar Sabour a été ouverte à Khan As'ad Basha. L'exposition présente plus de 120 oeuvres d'art de différents thèmes, issu du cœur de la douleur et de la souffrance syrienne. Il raconte des histoires de résistance et de ténacité. Dans une déclaration à SANA, Sabour a déclaré que l'exposition comprend tous les ouvrages d'art de sa propre depuis 2010 jusqu'à la date actuelle, ajoutant que les deux premiers tableaux ont augmenté une question sur si l'intuition pouvait dire quoi que ce soit à propos de l'avenir, après quoi il a travaillé sur l'art en tant que témoin de la société et une façon de défendre la vie contre la mort.
Lire la suite dans SANA ici.

• Aucun

La conférence de deux jours a réuni les chefs d'État et ministres de plus de 40 les pays touchés par la perte du patrimoine en raison de conflits armés, aux côtés des acteurs clés impliqués dans le domaine de la préservation du patrimoine, publique internationale et les institutions privées, les musées et les donateurs privés engagés dans le domaine du patrimoine culturel, ainsi que des experts travaillant dans le domaine. La conférence a mis en place un fonds international et a demandé l'intervention du Conseil de sécurité des Nations unies pour protéger le patrimoine culturel pendant les conflits armés.
Le fonds international sera basé à Genève en Suisse, selon Jack Lang, le représentant du président français à la conférence. La France contribuera $30 millions (£ 24M) dans les deux prochaines années vers la caisse; les Émirats arabes unis a également annoncé son engagement lors de la conférence. le reste sera obtenu par la collecte de fonds.

La France et les Émirats arabes unis discutent également la possibilité d'introduire une résolution au Conseil de sécurité des Nations Unies pour la protection des sites du patrimoine dans les zones de conflit, sur la base des propositions et recommandations qui seront faites par la conférence, Lang a dit.

La section Nouvelles (au-dessous) contient des liens vers un certain nombre d'articles de presse couvrant la conférence, et il y a un certain nombre de photos de la conférence sur l'Association pour la protection de l'archéologie syrienne page Facebook ici.

"Le U. S. Ministère de la Justice a annoncé aujourd'hui que les États-Unis ont déposé une plainte au civil pour obtenir la confiscation de plusieurs antiquités liées à l'Etat islamique d'Irak et du Levant (SILENCE), également connu sous le nom Da'esh. La plainte allègue que ISIL, qui est désigné par l'U.S. Département d'Etat comme une organisation terroriste étrangère, marchés et vend des antiquités pour financer ses activités terroristes. Le procès marque la première fois que les États-Unis ont déposé une action de confisquer les antiquités qui sont actifs à l'étranger de ISIL. "Lire la suite ici.

Le projet d'Alep a publié un rapport sur la façon dont le conflit a transformé l'économie syrienne. Trois groupes façonnent l'économie de guerre syrienne aujourd'hui: une violente, la recherche du pouvoir d'élite qui contrôle maintenant la plupart des sources de richesse; une nouvelle classe opportuniste fournissant des services à un troisième groupe; qui est les pauvres vivant en milieu urbain sur le bord de la survie.
Ce rapport étudie l'état de l'économie de guerre rebelle tenue Alep et Idlib provinces. Quelle est l'importance de la frontière syro-turque pour l'économie? Comment les rebelles financent leur guerre? Quelles sont les caractéristiques de l'économie de l'ombre? Comment la majorité pauvre à faire face à la nouvelle réalité?

La deuxième section porte sur ISIS commerce du pétrole où les rebelles, contrebandiers, commerçants, des usines, les réseaux criminels et les gens ordinaires ont été aspirés dans. Pourquoi est-il difficile à détruire l'économie pétrolière ISIS? Quelle est l'alternative?
Disponible ici.

La destruction du patrimoine artistique dans les conflits armés Le cas de la Syrie
Pour obtenir une copie, s'il vous plaît contacter l'auteur, Marta Miras ou H4P.

• “Si les ruines en ruines de Palmyre pouvaient parler, ils seraient émerveillés par notre choc. Après tout, ils ont été licenciés avant. Dans leur éloquence muette et brisé, ils ont parlé pendant des siècles, non seulement sur les cultures qui les ont construites, mais aussi sur les cultures qui les-propos détruit la fragilité de la civilisation elle-même, même quand il est incarné dans la pierre. Aucune désignation de la sainteté, par Dieu ou par l'UNESCO, suffit pour protéger le passé. Le passé est impuissant. Au lieu de ces ruines, toutes les ruines, ont eu pour effet de soulever le passé sur l'histoire et dans le temps. Ils transportent le spectateur loin des faits et vers reveries.”
  Lire les leçons de la Rubble de Palmyre, dans l'Atlantique, ici.
• Apollon: Le Magazine International examine l'héritage de Palmyra, ici.
• Profils Al-Monitor le Syrie, Une histoire vivante Exposition Agha Khan à Toronto, ici . L'exposition est également couvert ici en QZ.
• Pourquoi les extrémistes détruisent des trésors anciens, des Etats-Unis aujourd'hui, disponible ici.
• E-Flux considère la destruction du patrimoine culturel, de Napoléon à ISIS, ici.
• Un certain nombre d'organisations ont couvert la conférence d'Abou Dhabi (voici une sélection):
  ~ Ahram en ligne ici.
  ~ Asharq al-Awsat ici.
  ~ The Guardian ici.
  ~ Le National ici.
  ~ Un article sur la presse Lecteur ici.
• Fisk met en évidence la complexité de la discussion sur le retour des objets pris (légitimement ou autrement) à l'époque coloniale dans l'Independent ici.
• rapporte Berita Daily Le patrimoine culturel en ligne de mire djihadistes ici.