Dommages à l'héritage de la Syrie 12 Janvier 2016

 

Dommages au patrimoine de la Syrie
12 Janvier 2016

Ce bulletin présente un sommaire des plus récents rapports sur les dommages causés à l'héritage de la Syrie. Il convient de souligner que beaucoup de ces données ne peuvent être vérifiées, mais on espère qu'il aidera à la documentation des dommages survenant, et contribuer à la sensibilisation. Heritage for Peace have released a statement concerning their stance on data recording, availbale ici.

Si la newsletter ne s'affiche pas correctement, cliquez ici à consulter en ligne dans un navigateur.

Principales matières

Neuf à partir de patrimoine pour la paix | Mises à jour sur les dommages | Mises à jour sur le pillage | Patrimoine immatériel | Syrian Activity | Modifications de la politique et des mises à jour de la Syrie | Activité internationale | Nouvelles mises à jour

Histoires

Neuf à partir de patrimoine pour la paix

Au nom du Patrimoine pour la paix, nous tenons à vous souhaiter à tous la joie sur la période des fêtes et de la paix et le bonheur dans la nouvelle année.

Patrimoine pour la paix mis en évidence dans l'approche de consolidation de la paix

Insightonconflict.org sur Janvier 8 2016 examine le rôle du patrimoine culturel dans la construction de la paix ici, faisant référence au travail du Patrimoine pour la paix.

Rudd écrit:

“Les efforts pour sauver le patrimoine culturel dans les conflits armés en général, et spécifiquement en Syrie, devrait avoir la plus grande ambition de mettre fin au conflit, ou au moins avoir l'ambition d'initier des processus de paix locaux.”

Mises à jour sur les dommages
Dommages à la paroi du château à Bosra (Source de la photo: D.Procédé. Bosra al-Cham)

Dommages rapportés dans Busra / Bosra Sham citadelle

Images de Bosra Sham Département des antiquités montrent les dommages causés à Bosra Citadelle romaine dans le site du patrimoine mondial de Bosra à la suite de frappes aériennes, released 22 Décembre 2015, disponible ici.
Images supplémentaires sont disponibles ici.
Voir aussi le rapport de The Telegraph sur Décembre 24 2015 ici.
Lié à cette, le rapport sur les dommages au théâtre romain de la DGIA sur Décembre 23 2015 est disponible ici.

Fouilles illégales dans la province d'Idlib (Source de la photo: DGAM)

Dommages signalés dans la campagne de Idlib

La DGIA a déclaré sur Décembre 23 2015 que ses sources à Idlib rapportent que vandalisme et le pillage se poursuit à la campagne dans les villages antiques du Nord de la Syrie site du patrimoine mondial. Voir plus d'informations et de nombreuses photographies ici.

Dommages au jardin dans le Musée national de Damas

The Director-General of the DGAM, Maamoun Abdulkarim, dans le Irish Times, dit que un mortier a frappé le jardin du Musée national, Damas, le 13 Décembre. Le jardin est toujours ouverte aux visiteurs, Bien que le musée lui-même est fermé et tous les éléments retiré pour un stockage sûr. Voir la Décembre 27 article ici.

Photos de dommages à Palmyra arc

Protéger syrienne archéologie a publié des images de l'Arc de Triomphe de Palmyre, après la destruction par Daesh (ISIS), sur Décembre 9 2016 ici.

Mises à jour sur le pillage

La Jordanie a intercepté 200 objets volés

Jordan a capturé 200 artefacts volés syriennes depuis Mars 2011, selon Alghad interview pour un journal avec le directeur général jordanien d'antiquités sur Décembre 30 2015. Voir ici.

Daesh utilise peut-être boutiques au Liban et les itinéraires à travers la Bulgarie pour déplacer des objets pillés

  • Basé sur une entrevue avec un membre récemment arrêté de Daesh, Albawaba.com sur Décembre 23 2015 suggère que l'organisation utilise magasins au Liban (comme une boucherie) que «fronts» pour déplacer des éléments dépouillé sur la Syrie. Voir plus d'informations ici.
  • Dans un article bien écrit et bien documenté, en janvier 9 2016 le New York Times affirme que les lois «faibles et contradictoires" rendent facile pour Daesh de piller, et que les routes de la contrebande à travers la Bulgarie (en témoignent les saisies de matériel irakienne) sont susceptibles, dans un article de Steven Lee Myers et Nicholas Kulish ici.

Couverture médiatique est encourageant archéologique Pillage en Syrie?

Analyse extrêmement intéressante par les portes de Ninive le blog,Décembre 28 2015, compte tenu du rôle des médias internationaux en antiquités conduite pillages en Irak et la Syrie ici.

Patrimoine immatériel

  • Aucun

Reports and Updates from the Syrian People

DGIA de la Syrie se livre à la formation dans la documentation numérique

La DGIA récemment retenu les services de spécialistes français de former un certain nombre de son personnel en techniques de la documentation numérique, il a rapporté Décembre 22 2015 ici.

Artistes syriens au Jourdain camps de réfugiés modèle en danger les sites patrimoniaux

Artistes syriens exilés au camp de réfugiés en Jordanie Za'atari font des modèles de sites du patrimoine en péril syriens, rapporte le HCR sur Janvier 5 2016. See the article ici.

Modifications de la politique et des mises à jour de la Syrie

  • Aucun

Activité internationale

Minerva bourses disponibles pour les Syriens à l'étude de la protection du patrimoine

L'Association pour la recherche sur les crimes contre l'art (ARCA) a prolongé le délai pour sa bourse Minerva pour son certificat d'études supérieures dans l'étude de la criminalité de l'art de protection / du patrimoine culturel, spécifiquement pour faciliter les demandes des étudiants en provenance d'Irak, Libye, Syrie, et le Yémen. Plus d'informations peuvent être trouvées ici et ici.

Les statistiques démontrent des efforts supplémentaires nécessaires aux États-Unis pour lutter contre le marché noir

Avocat de patrimoine culturel Rick St. Hilaire sur Décembre 29 2015 appels pour un examen plus approfondi par les douanes américaines à la lumière des statistiques qui montrent que les antiquités syriennes sont encore importés aux États-Unis, même tandis que les importations d'autres biens de la Syrie chuté de façon spectaculaire. Voir tous les détails ici.

Nouveau E-book gratuit: Lutte contre le trafic illicite de biens culturels”

Le Conseil international des musées (ICOM) a produit un livre numérique d'accès ouverte intitulée "la lutte contre le trafic illicite de biens culturels: Le défi mondial de la protection du patrimoine dans le monde "Voir ici.

Armée britannique pour recruter des spécialistes du patrimoine

En partie à cause de la décision du gouvernement britannique de signer la 1954 Convention de La Haye, l'armée britannique prévoit de recruter des spécialistes du patrimoine à sa nouvelle 77 Brigade pour aider dans les zones de guerre, The Telegraph rapporte sur Décembre 25 2015 ici.

Khalad al-Assad a nommé “Archéologue de l'année”
Le Pipeline nommé Khaled al-Assad comme archéologue de l'année sur Décembre 31 2015. Voir ici.

“"Ils ont assassiné un grand homme, mais ils ne seront jamais taire l'histoire,"

Pape dénonce les crimes de patrimoine dans les discours de Noël

Dans son discours de Noël, Le pape a dénoncé les crimes contre le patrimoine culturel, en particulier ceux attribués à Daesh en Syrie et en Irak. Voir la couverture d'Al Arabiya ici.

La France encourage en outre les efforts de protection du patrimoine

France intensifie son rôle de chef de file mondial dans la lutte pour enrayer le trafic illégal des antiquités, rapporte le journal Art sur Janvier 4 2016 ici, en misant sur leur sortie de leur 50 rapport de recommandation du point (voir les bulletins précédents).

Arc de temple de Bel à être reconstruit à Londres et à New York
La BBC rapporte sur Décembre 28 2015 qu'un fac-similé de l'arche menant au Temple maintenant détruit de Bel à Palmyre sera installé à Trafalgar Square par l'Institut d'archéologie numérique à temps pour la Semaine du patrimoine mondial en Avril 2016. Un fac-similé sera également placé à Times Square à New York. See the full article ici. Pour obtenir une image de la façon dont il va chercher, voir ici.

Nouvelles mises à jour
(Non couvertes par d'autres sections)

Looting and destruction of Syria’s heritage in the news

  • Dans le magazine Apollo sur Janvier 8 2016 Averil Cameron examine les possibilités pour la reconstruction du patrimoine de la Syrie dans “Reconstruire l'héritage de la Syrie est un rêve d'espoir mais distant.”
  • TV5 examine comment freiner le trafic d'antiquités dans une vidéo (12'55 ") sur Décembre 27 2015 ici.
  • Sur Décembre 26 2015 l'Creatorsproject revient sur les crimes d'art 2015 ici.

Cette liste de diffusion a été réalisée par le Dr Emma Cunliffe, en association avec le patrimoine pour la paix
Copyright © 2016 Patrimoine pour la paix, Tous droits réservés.

désinscrire de cette liste préférences d'abonnement de mise à jour

Email Marketing Powered by MailChimp

 


Rechercher sur le site

COMMENT PUIS-JE AIDER?

AIDE À FAIRE PASSER LE MOT
Faites chacun autour de vous conscient de ces problèmes