Dommages à l'héritage de la Syrie 17 Novembre 2014

 

 

Dommages au patrimoine de la Syrie

17 Novembre 2014

Ce bulletin présente un sommaire des plus récents rapports sur les dommages causés à l'héritage de la Syrie. Il convient de souligner que beaucoup de ces données ne peuvent être vérifiées, mais on espère qu'il aidera à la documentation des dommages survenant, et contribuer à la sensibilisation.

Si la newsletter ne s'affiche pas correctement, cliquez ici à consulter en ligne dans un navigateur.

Principales matières

Neuf à partir de patrimoine pour la paix | Mises à jour sur les dommages | Mises à jour sur le pillage | Patrimoine immatériel | Rapports et mises à jour de la DGIA syrienne | Modifications de la politique et des mises à jour de la Syrie | Activité internationale | Nouvelles mises à jour

Histoires

Neuf à partir de patrimoine pour la paix
  • Aucun

Mises à jour sur les dommages
(Photo: Alep photo Citadelle droit d'auteur: Halab Nouvelles, Alep Archéologie)

Sites endommagés à Alep

  • La DGIA dit que le Musée national à Alep a reçu un coup direct par une coquille. Voir la brève ici.
  • Une courte vidéo documentaire a été posté par Nour Idriss (6'10 ") sur les dommages à Vieux Alep. Il cite l'UNESCO en déclarant que 30-40% des biens du patrimoine mondial à Alep a été détruite. La vidéo comprend des entrevues avec des commandants rebelles et des images dramatiques de la destruction de l'historique Carlton Hôtel. Voir la vidéo ici.
  • Une photographie partagée par d'Alep Archéologie (12 Novembre) montre une fouille par un bulldozer dans la partie occidentale de Parlez Qaramell, Alep en deux endroits différents, les dimensions 5 * 10 m, détruisant des couches archéologiques et une tombe du troisième millénaire avant JC. Voir ici.
  • Nouvelle photo montre les dégâts autour La citadelle d'Alep, partagée par d'Alep Archéologie, (9 Novembre) ici.
  • Une vue de dommages Bab Al-Hadid, Alep a été partagé par Protect syrienne Archéologie, (4 Novembre) ici.
(Matériel détruit dans al-Bara. Photo copyright: DGAM)

Dommages à des sites dans le nord de la Syrie

  • Le DGIA rapporte que le village de al-Bara, l'un des plus connu du groupe de villages anciens, qui comprennent le site du patrimoine mondial de l'UNESCO (Villages antiques du Nord de la Syrie) est en grave danger. La principale menace semble être les dommages causés par des bulldozers pour créer matériau de construction utilisable. Voir le rapport avec des photos ici.
  • Il ya eu des explosions Château Samaan selon la DGAM. «groupes extrémistes» ont empêché les gens à l'extérieur du site et ont également empêché les populations locales de récolter la récolte d'olive à proximité. Pour la mémoire et photo avec des indicateurs montrant les zones sablées, voir ici.
  • Il y a un rapport non confirmé qu'une frappe aérienne par la Coalition contre les militants ISIS sur la colline du château médiéval de Sukkara Jebel Abd el-Aziz, Hassakah / Hassakeh endommagé la partie nord. La page et les photos du site partagé par Protect syrienne archéologie peuvent être trouvés ici.
  • Vidéo montre les dommages à la Sarjilla site, Idlib à Il Serir, prise par Abu Al-Sabah Alatarby, et partagé par Protect syrienne Archéologie ici.
Les dommages aux bâtiments dans la région de Damas

  • Une photographie de dommages au minaret de Mosquée Alsadaat à Amiga / Jobbar, Damas (Objectif jeune Dimashqi, 4 Novembre 2014), a été posté ici.
  • Le Seray (Serail) à Nabik, Damas a été pillé et endommagé par les combats, rapporte la DGIA. Voir le rapport et les photos ici.
Dommages révélé dans l'ancienne Mari par satellite

  • Nouvelles images numériques par satellite révèlent des dommages au célèbre site de Mari, dans la zone contrôlée par près de la frontière irakienne. Le DGIA dit que les gangs armés et pillage organisé sont probablement responsables. Voir l'image ici.

Mises à jour sur le pillage
(Photo copyright: DGAM)

Pillage en Palmyra

La DGIA rapporte que le tombeau de Artaban à Palmyra (Novembre 1 2014) a été divisé en. Le tombeau, datant de la seconde moitié du premier siècle, contient plus de cinquante niches funéraires. Malgré les efforts déployés pour protéger la tombe en le couvrant avec de la terre et le renforcement de la porte, la DGIA dit que 22 bustes funéraires ont été volés. Voir le rapport avec des photos ici.

Pillage continue dans les sites archéologiques Dier Ez-Zour

DGIA donne un bref rapport détaillant les fouilles illégales poursuivies à Deir Ez-Zour. These include Mari, Parlez Bassira, Parlez Sheikh Hammad, et Qalaat appelé Rahb. Le rapport suggère que le pillage à Dura Europos a cessé, et qu'il n'y a pas encore de (plus?) endommagement Zénobie (Halabia). Voir le rapport ici.

Patrimoine immatériel
  • Aucun
Rapports et mises à jour de la Direction générale des antiquités de Syrie et Musées
cours de formation UNESCO commence pour les fonctionnaires en Syrie pour protéger le patrimoine

Rapporte la DGIA que le cours de formation de l'UNESCO destiné à enrayer le trafic illégal du patrimoine culturel de la Syrie a commencé à Beyrouth 10 Novembre. La formation se adresse à la police et les agents des douanes en Syrie et dans les pays limitrophes et est également réalisée avec l'aide d'INTERPOL. Voir le rapport ici.

DGIA participe à la conférence de conservation de la mosaïque en Italie

DGIA signale la présence d'une conférence internationale sur la préservation et la protection des mosaïques antiques. Les efforts pour préserver les mosaïques de la mosquée Ummayed à Damas et d'autres sites ont été révélés. Voir la brève ici.

Modifications de la politique et des mises à jour de la Syrie
  • Aucun
Activité internationale
German Academic Exchange Service lance bourse syrienne

Le Service allemand d'échanges universitaires (DAAD) a lancé un programme de bourses pour les étudiants syriens. 7.8 millions d'euros est destinée à soutenir une centaine d'étudiants syriens pour une période d'étude en Allemagne. De plus amples informations peuvent être trouvées sur ce site Web www.daad.de/syria ou par e-mailing info@daad-gulfregion.org.

Nouvelles mises à jour

(Non couvertes par d'autres sections)

Nouvelles – «Nettoyage culturel’

  • Trend.az rapports sur le «nettoyage culturel» «État islamique cherche à« supprimer’ des cultures entières, Chef de l'UNESCO met en garde en Irak " (8 Novembre 2014). L'article discute les observations faites par Irina Bokova, Directeur général de l'UNESCO, et reflètent leur stratégie en Syrie ainsi.
  • Le Newsrecord rapports sur 'Le Detruction de l'Irak et les Trésors de la Syrie » (4 Novembre 2014) débat sur le phénomène de «nettoyage culturel» et la destruction des symboles interculturelles significatives.
  • Antiquités Enregistrement pour tout le monde (SÉCURITÉ) rapports que son article «Crise du patrimoine en Syrie: Un appel à un moratoire sur le commerce des antiquités »a été syndiqué dans une traduction en arabe dans le premier numéro de« Al-Miraat ', un magazine mensuel syrienne indépendante. La page Facebook de Al-Miraat peut être trouvé ici et post original SAFE peut être trouvé ici (de Septembre 3 2014).

Cette liste de diffusion a été réalisée par le Dr Emma Cunliffe, en association avec le patrimoine pour la paix

Copyright © 2014 Patrimoine pour la paix, Tous droits réservés.

désinscrire de cette liste préférences d'abonnement de mise à jour

Email Marketing Powered by MailChimp

 


Rechercher sur le site

COMMENT PUIS-JE AIDER?

AIDE À FAIRE PASSER LE MOT
Faites chacun autour de vous conscient de ces problèmes