| Actualizaciones en saqueo |
|
|
| UNESCO hosts illicit trafficking meetings
UNESCOs Protecting Cultural Heritage –an Imperative for Humanity: Acting together against the destruction and trafficking of cultural property by terrorist groups and organized crime Initiative
Details of Meeting 1, Laddressing the illicit trafficking of cultural property at the end of the market chain, held in March, disponible aquí.
Details of Meeting 2, Curbing the illicit trafficking of cultural property : focusing on countries of transition and the application of criminal justice, held in 28 Abril, disponible aquí.
Meeting 3 is sheduled on 27 Mayo.
Webcast: The movement of cultural property in 2016: regulation, international cooperation and professional diligence for the protection of cultural heritage. disponible aquí.
A presentation by Samuel Andrew Hardy: Larchaeomafias antigüedades de tráfico, así como las drogas, dado que la UNESCO está disponible en línea aquí.
Una presentación por la Asociación Internacional de Comerciantes de Arte Antiguo: Las cifras principales y Estadísticas engañosa en lo concerniente a las antigüedades y la crisis de Siria, dado que la UNESCO está disponible en línea aquí. |
|
|
| Conflicto Antigüedades
ConflictAntiquties continuación de archivos de la BBC Radio 4 en 4 examen de la relación entre Daesh y el saqueo de antigüedades. Lee mas aquí. |
|
|
| Robados aparecen artefactos en Londres
El Times informa que un artefacto robado de Siria ha mostrado a la venta en Londres. Para más información, ver aquí (Requiere datos de acceso). |
|
|
PREDICADOR y Palmyra Antiquties
- MANTIS (Modelando el comercio de antigüedades en Irak y Siria) discute la reciente venta de artefactos de Palmira en Raqqa en un informe de NBC.
- Sin embargo Sam Hardy de ConflictAntiquties discute si una de estas antigüedades era de hecho una falsificación aquí.
|
|
|
| Reports and Updates from the Syrian People |
|
|
| DGAM y Palmira reconstrucción
|
|
|
| Los cambios de política y actualizaciones de Siria |
|
|
| UNESCO registra daños en el Palmyra
The DGAM reports that UNESCO has sent experts to record the damage at Palmyra and report on it aquí. Four UNESCO employees from the Beirut and Paris offices visited Palmyra on April 25 2016: UNESCO’s press releases on the situation are available aquí y aquí, and are covered in Sputnik news aquí. |
|
|
| resolución de Rusia
A Russian resolution regarding the role of UNESCO in restoring Palmyra is approved by UNESCO. Read the resolution aquí.
Read about it from RT.com. |
|
|
| Proyecto de Alepo: conflicto Urbanismo
conflicto Urbanismo: Aleppo is a project in two stages.
They have built an open-source, interactive, data-rich map of the city of Aleppo, at the neighborhood scale. Users can navigate the city, with the aid of high resolution satellite imagery from before and during the current civil war, and explore geo-located data about cultural sites and urban damage. Se agregará datos a medida que se disponga de; Actualmente se están agradecidos por los conjuntos de datos a partir de Human Rights Watch, el Programa de aplicaciones satelitales de las Naciones Unidas (UNOSAT), y la Unidad de Información Humanitaria (TIBURONES) en la U.S. Ministerio de asuntos exteriores.
Segundo, el mapa es una plataforma en la que se pueden integrar los datos adicionales de todo tipo. Es una invitación a los estudiantes y colaboradores invitados a grabar y narrar daños urbana en Alepo - a nivel cultural, infraestructural, o la escala de barrio - y que presente que la investigación en estudios de casos que se incorporarán a la página web a través del tiempo
Lee mas aquí.
El proyecto también está disponible a través de la página web del Proyecto Alepo aquí. El equipo de animar a la gente a subir información al mapa. |
|
|
| daños en el sitio que se Crowdsourced: Nueva herramienta lanzada
ASOR CHI y el nuevo Centro de UC San Diego para Cyber-Arqueología y Sostenibilidad (CCAS) están trabajando con los TerraWatchers portal de crowdsourcing años de edad para llevar a cabo una misión conjunta en línea para monitorear casi 11,000 sitios arqueológicos ubicados en Siria, Irak y el Líbano.
Lee mas aquí. |
|
|
| Informe antigüedades Grupo de Trabajo de la Coalición de lanzamiento
On April 13 2016 la Coalición lanzó Antigüedades es #Cultureunderthreat informe del equipo especial, con múltiples recomendaciones de cómo Estados Unidos puede luchar “crímenes culturales”. Leer los detalles de la puesta en marcha, el resumen ejecutivo, y descargar el informe completo en su página web aquí.
El lanzamiento también se recogió la New York Times. |
|
|
| Gobierno de Estados Unidos somete HR 1493
El Senado de Estados Unidos vota para prohibir la importación de artefactos sirios de abril 13 2016, y ha presentado HR 1493, 'La Ley de proteger y preservar los bienes culturales Internacional’ al presidente Obama para su firma.
Una vez completa, El acto: 1) establecer un comité de coordinación interinstitucional para coordinar los esfuerzos de la rama ejecutiva para proteger y preservar CP internacional en riesgo, y 2) imponer restricciones a la importación con respecto al material arqueológico y etnológico de Siria. Lee mas aquí.
Felicidades a todo el trabajo duro de los que han ayudado con este proyecto de ley.
También ver el artículo del New York Times, Art Newspaper.
A pesar de que, de acuerdo con Rick St. Hilaire
“Debido a que la Cámara de Representantes aprobó inicialmente H.R. 1493 en una forma que es diferente de lo que el Senado aprobó, legisladores ahora deben conciliar las cuentas’ diferencias”, en su blog abogado patrimonio cultural. |
|
|
| cuestión G7 un comunicado
Los miembros del G7 afirman su oposición a la destrucción del patrimonio cultural en un comunicado emitido después de su reunión en Hiroshima.
“Estamos en contra de la destrucción del patrimonio cultural de los grupos terroristas y el saqueo y contrabando de antigüedades. Hacemos un llamado a los actores públicos y privados involucrados a tomar todas las medidas apropiadas para evitar dicho tráfico.”
Read the full statement aquí. |
|
|
arco réplica de Palmyra
- A replica of Palmyra’s destroyed arch has been reconstructed in London, before moving on to other cities. DGAM coverage aquí.
- For news coverage and criticism you can read Counterpunch, The Conversation, TGN Review, IB Times, Times of Israel, Hyperallergic, Washington Post, Art Lyst y Emirates 247.
- In one particularly interesting take on the Palmyrene Arch,
people were invited to fill out postcards “on which they were able to share any memories of the site and any thoughts, hopes and fears for its future, including whether it should be reconstructed or not”.
Micropasts have crowdsourced transcribing them… (and a bunch of other stuff), and will hopefully publish them soon.
|
|
|
| Alemán Lista Roja Libia lanzó
On Tuesday, 26 Abril 2016 at the “Kunsthistorisches Museum Wien”, Austria, a new session of the “ICOM Palmyra Talks” was held, drawing an audience of some 200 attendees. Initiated by ICOM Austria under Chair Dr Danielle Spera, Director of the Jewish Museum Vienna, the objective of the event was to enhance public awareness of current threats to heritage sites arising from war and destruction, notably in Libya, and present solutions for the protection of cultural heritage. On this occasion, ICOM presented its Emergency Red List of Libyan Cultural Objects at Risk in German translation, following the list’s initial launch in December 2015 en árabe, English and French. The DG of UNESCO Irina Bokova also spoke about protecting cultural heritage. Detalles del evento aquí. |
|
|
 |
| Concierto realizado el lugar de la ejecución
Al-Monitor Photo of the Day
Russia’s Mariinsky Theater Orchestra performs at the amphitheater in the Syrian city of Palmyra, Mayo 5.
(REUTERS/SANA)
Según la BBC, Russia’s Valery Gergiev conducted concert in Palmyra ruins. |
|
Digitizing Palmyra in 3D
- ICONEM has posted its 3D model of Palmyra’s ruined Temple of Bel.
- Le Figaro interviews Yves Ubelmann on plans to digitize Palmyra in 3D. More details from Le Figaro y Francia 24 (both in French).
|
|
|
| Irán restauración de monumentos dañados
Iran announces its willingness to restore damaged monuments at Palmyra, read more at Counter Punch. |
|
|
Noticias Actualizaciones
(No están cubiertos en otras secciones) |
|
|
General news stories
- Franklin Lamb asks whether Responsibility to Protect applies to cultural heritage protection in Syria, en Counterpunch, aquí.
|
|
|
Los debates internacionales y debate en curso sobre el futuro de Palmyra
- In the Conversation, Augsten argues that the debate about reconstruction is ‘worryingly colonial’, aquí.
- In probably the ‘must read’ counter argument for restoration, The Guardian argues that “Palmyra must not be fixed. History would never forgive us”.
- Intern UNESCO says despite damage Palmyra still has ‘authenticity’ Read more at Straits Times y Smithsonian Magazine.
- The Washington Times discuses possible restoration of Palmyra.
- Franklin Lamb analiza el debate internacional sobre la restauración y la protección del patrimonio sirio de abril 16 2016 con contracorrientes.
- El Telégrafo considera la reconstrucción del Arco de Triunfo de Palmira en la plaza de Trafalgar.
- El Jerusalem Post critica los planes de la UNESCO para Palmyra en Este artículo.
- El Nacional se ve en los planes para 'revivir’ Palmyra aquí.
- On April 14 2016 Apolo Revista mira el legado de Palmira en Este artículo.
|
|
|
Daesh y el patrimonio cultural
- Breitbart informa Daesh está cometiendo "genocidio cultural’ en un artículo aquí.
- RT KRCW llegado al punto examina Daesh y el patrimonio cultural aquí.
- La montaña rocosa Telegrama examina los esfuerzos de arqueólogos sirios para guardar objetos procedentes de Daesh. Encuentra el artículo completo aquí.
|
|
|
Looting and destruction of Syria’s heritage in the news
- Yale politólogo Jason Lyall discute la destrucción saqueo y antigüedades aquí.
- La Dirección General de la UNESCO, Irina Bokova habla de proteger el patrimonio cultural de la Universidad de Yale de abril 12 2016. Read the Yale article aquí y aquí.
- Professor McGuire Gibson reminds VOA readers that despite the recent capture of Palmyra many of Syria’s other sites remain at risk. Get more information aquí.
|
|
|
|
|
|
