Daños al patrimonio de Siria – 29 Agosto 2018

 

 

Daños al patrimonio de Siria

29 Agosto 2018

Este boletín se presenta un resumen de los informes más recientes sobre los daños al patrimonio de Siria. Cabe destacar que muchos de estos datos no pueden ser verificados, pero se espera que va a ayudar en la documentación de los daños que ocurren, y ayudar a concienciar. Heritage for Peace have released a statement concerning their stance on data recording, disponible aquí.

Si el boletín informativo no se muestra correctamente, clic aquí para verlo online en un navegador.

Contenido principal

Nuevo de Patrimonio para la Paz | Actualizaciones en Daños | Actualizaciones en saqueo | Patrimonio Inmaterial | Syrian Activity | Los cambios de política y actualizaciones de Siria | Actividad Internacional | Noticias Actualizaciones

Historias

Nuevo de Patrimonio para la Paz

  • Ninguno

Actualizaciones en Daños

  • Ninguno

Actualizaciones en saqueo

Un bajorrelieve que se muestra en el Museo Nacional iraquí en Bagdad. Fuente: WPR.

Un nuevo estudio muestra los medios de comunicación social ayuda a los traficantes de antigüedades

Un nuevo estudio demuestra que Facebook y otros canales de medios sociales están ayudando a traficantes de antigüedades, Katie escribe Pablo de la Coalición antigüedades y Amr Al-Azm, ASOR CHI Co-director y director de El Día Después de Iniciativa de Protección del Patrimonio (TDA-HPI). Puede leer más sobre esto en WPR.

Patrimonio Inmaterial

Festival celebra la cultura y el arte sirio

El reciente festival de Al-Sanabil en la región de Safita Tartus incluye diferentes elementos culturales y artísticos. Para leer más sobre este clic aquí.

La artesanía tradicional que se exhiben en Tartous

Una exposición de artesanía en Tartous muestra piezas de arte, junto a las artesanías tradicionales sirios y productos alimenticios. Usted puede leer más en SANA.

Reports and Updates from the Syrian People

comunidades sirias dejan permanentemente

Siete años de guerra en Siria han desplazado a la mitad la población del país y enviado a millones de sirios en el extranjero. Muchas comunidades vulnerables, incluyendo asirios cristianos de Siria, han sido traumatizados por lo que nunca pueden recuperarse, dejando agujeros permanentes en el tejido social de Siria. Leer más sobre esto desde The New York Times.

La esperanza de antigüedades museos de Siria

Después de sufrir daños y el cierre durante cinco años, un museo de antigüedades en Idilb ahora ha vuelto a abrir. Usted puede aprender más en The Times of Israel sitio web, and on euronews.
Ver un video de la primera visita de los niños al museo aquí, and photos aquí. La reapertura también fue cubierto por Orient News, y EMC.

La autoridad del Consejo Civil Raqqa el turismo y la protección de las antigüedades (ATPA) ha comenzado los esfuerzos de reconstrucción en el museo Raqqa. Más de la entrevista con Olivier Nieuwenhuijse, un investigador de Humboldt en el Instituto de Arqueología de la Universidad asiática en la Freie Syria Direct sitio web.

Palmyra para estar listo para los turistas

funcionarios sirios estiman que Palmyra estará listo para los turistas en el verano de 2019. Se puede obtener más información en el sitio web de RT aquí o en The Art Newspaper aquí.

reconstrucción de Alepo en curso

TASS informa que la reconstrucción de la ciudadela de Alepo de debe concluir 2019. Los contribuyentes incluyen el gobierno sirio y la UNESCO, junto con otras organizaciones internacionales. Akram Karakela, director general de antigüedades en Alepo, informó que la reconstrucción costaría 100 millón de libras sirias (más que $194,000 USD). Read more on TASS o en la reconstrucción en el PL aquí.

Salah Fotografía Maraashi compartido una imagen panorámica 60 ° de los daños y Reconstrucción en Othmaneyya Masjid.

En sábado 18/8/2018 en el Museo Nacional de Damasco, Se organizó un taller por la DGAM en colaboración con la Fundación Aga Khan Cultural Internacional para discutir la documentación y la elaboración de un estudio para la restauración y rehabilitación del mercado de Escocia en Alepo. Un informe completo del evento está disponible en el página web DGAMs.

Según euronews, “la ciudad siria de Alepo todavía está lleno de escombros de años de bombardeos y disparos — pero ahora tiendas de té, puestos de mercado y los peatones también están retornando […] “Aquí, en las calles, no había nadie en absoluto durante la guerra,” recuerda residente Saleh Taftaneyzi. “Simplemente no había nadie. Y ahora, Puedes verlo por ti mismo, cuántas personas hay.”

El Times escribió aquí Alepo que pronto puede ser atraer más turistas.

Comienzan los preparativos para catalogar los almacenes de misión extranjera

La Autoridad de Turismo y Antigüedades de protección en la provincia de Al-Jazia transferido el resto del contenido de los almacenes de excavación pertenecientes a las misiones que estaban trabajando en el área de Al-Jazira a los almacenes de seguridad pertenecientes a la Autoridad. En el último mes, los almacenes se suministran con estantes de metal y cajas reemplazados con cajas de plástico a la preparación para su catalogación. La Autoridad ha movido el contenido siguiente de Mission Houses: Hamoukar, Chuera, Tell Halaf, Arbied, Jager Bazar, Al seaker Hemar, Tneaner, Leila, Halula, y Khasham.

llevaron a cabo cursos de formación para el personal DGAM

DGAM personal participó en un curso de formación sobre la reserva y restauración de estructuras de madera en Nara, Japón,,en,Gran Bretaña,,en,los Estados Unidos.,,en,Las naciones comprometidas con la búsqueda de la creación de un U.N,,en,fuerza de mantenimiento de la paz, para proteger los sitios del patrimonio mundial de la destrucción en el conflicto y la lucha contra el tráfico de tesoros saqueados,,en,Un foro en Alemania se reunieron los miembros de la diáspora sirio para discutir las opciones de recuperación culturales y económicos para los miembros de la comunidad,,en,lo que resulta en la nueva Siria Asociación Internacional de Negocios,,en,SIBA,,no. Read more on SANA.

DGAM personal trabaja para restaurar esculturas

Un equipo de expertos en restauración de la DGAM está trabajando en la restauración de las esculturas de piedra dañadas que fueron transferidos a Damasco. Los visitantes del museo nacional pronto será capaz de ver directamente las obras de restauración llevadas a cabo por expertos en estas esculturas. Ver el puesto DGAMs aquí.

Los cambios de política y actualizaciones de Siria

  • Ninguno

Actividad Internacional

Marionetas llevar la herencia de desplazados sirios

En Líbano, un artista está utilizando marionetas para traer la herencia de Siria a la vida para jóvenes desplazados sirios. You can learn more on the ACNUR sitio web.

4ª Anual Reunión Lempkin reúne a expertos sirios.

Organizado por el centro de Shattuck en la negociación de conflictos y recuperación como parte de la Escuela de Política Pública CEU, la Reunión Lempkin reunió a más de 25 expertos sirios y otros, políticos y académicos. El tema fue Siria de desplazados y los obstáculos para la devolución total o parcial. Puede ver un video con entrevistas en la página web del proyecto Alepo aquí, y leer el material publicado aquí.

exposiciones sirios en Italia

El Instituto Italiano de Arqueología en Arona, Italia, el Instituto de Arqueología digital exhibió un arco de triunfo digitales y fotos del siglo 19 de Palmyra. Usted puede aprender más en Aletia.

Una exposición titulada: El milenios para hoy. Arqueología contra la Guerra: Urkesh de ayer en Siria de hoy se celebró en Rimini, Italia de 19-25 Agosto.

Uffizi muestra el arte sirio y los artefactos culturales

de los Uffizi “Arte Islámico y Florencia de los Medici en el siglo 20” exposición destaca la importancia de las becas islámicos exhibiendo objetos de Siria y otros países. Learn more on The New York Times sitio web.

artículo publicado, “ISIS y la destrucción del patrimonio: un análisis de los sentimientos”

Artículo por Emma Cunliffe maree y Aberfeldy Curini

“Si bien el patrimonio cultural períodos de guerra siempre han visto coloca en riesgo, el reciente aumento de ISIS ha implicado el ataque deliberado de sitios de patrimonio como parte de una estrategia más amplia hacia las comunidades locales en Siria e Irak. Utilizando los datos recopilados a partir de las redes sociales (Gorjeo), los autores llevaron a cabo análisis de los sentimientos de las reacciones a los casos de destrucción del patrimonio y reutilización en el Medio Oriente entre 2015 y 2016. Se espera que los conocimientos adquiridos pueden ayudar a la comunidad internacional frente al terrorismo mejor, la protección del patrimonio y el apoyo a las comunidades afectadas “.
El artículo está disponible a través de la Antigüedad Diario, o enviando un correo electrónico a los autores.

Noticias Actualizaciones
(No están cubiertos en otras secciones)

  • Los expertos de la LMA Fuente derecho y la Coalición Antigüedades publicaron un podcast aquí discutir la relación entre el comercio ilícito de antigüedades, lavado de dinero, y la financiación del terrorismo.
  • La página de Facebook grupo cultural Zenobia aquí publicado un documental sobre la ciudad de Palmira en 1999 de arqueólogos alemanes.
  • Al monitor escribió aquí acerca de las tensiones políticas que rodean a la cuestión de quién le ayudará reconstruida Siria.
  • Orígenes antiguos escribieron aquí sobre Khaled al-Asaad, la cabeza más allá de las antigüedades de la antigua ciudad de Palmira.
  • El alambre explorar aquí cómo cómics moderna puede ayudar a preservar antiguos mitos mesopotámicos, con personajes como Inanna, Nergal, Ereshkigal y Gilgamesh aparece en los cómics de Marvel y DC.
  • Open Democracy publicó una cuenta aquí de las relaciones históricas turbulentos dentro del Shwam [Damasco ciudadanos o Damascenos] comunidad, y entre ellos y sus compañeros sirios.
  • All-News informó a la caza de antigüedades saqueadas sirios.

Esta lista de correo fue producida por Dr. Emma Cunliffe, en asociación con el Patrimonio para la Paz
Copyright © 2018 Patrimonio por la paz, Reservados todos los derechos.

salirse de esta lista preferencias de suscripción de actualización

Email Marketing Powered by MailChimp


Buscar en el sitio web

CÓMO PUEDO AYUDAR?

AYUDA A DIFUNDIR LA PALABRA
Haga cada uno alrededor de usted al tanto de estos problemas