Daños al patrimonio de Siria – 03 Enero 2017

 

 

Daños al patrimonio de Siria

03 Enero 2017

Este boletín se presenta un resumen de los informes más recientes sobre los daños al patrimonio de Siria. Cabe destacar que muchos de estos datos no pueden ser verificados, pero se espera que va a ayudar en la documentación de los daños que ocurren, y ayudar a concienciar. Heritage for Peace have released a statement concerning their stance on data recording, disponible aquí.

Si el boletín informativo no se muestra correctamente, clic aquí para verlo online en un navegador.

Contenido principal

Nuevo de Patrimonio para la Paz | Actualizaciones en Daños | Actualizaciones en saqueo | Patrimonio Inmaterial | Syrian Activity | Los cambios de política y actualizaciones de Siria | Actividad Internacional | Noticias Actualizaciones

Historias

Nuevo de Patrimonio para la Paz

  • Ninguno

Actualizaciones en Daños


El daño a Hamam Balegha en Alepo. Foto cortesía de Alepo Arqueología.

Alepo Arqueología compartió las imágenes de los daños de Hamam Balegha en la antigua ciudad de Alepo a través de su Facebook la página 28 de de diciembre de 2016

Damage to Aleppo

  • En 24 Diciembre 2016 Aleppo Arqueología imágenes compartidas que muestran el daño de Shebani Iglesia en la antigua ciudad de Alepo a través de su Facebook la página.
  • En 24 Diciembre 2016 Aleppo Arqueología imágenes compartidas que muestran el daño a la Museo de Ciencia y Medicina in the Ancient City of Aleppo.
  • En 23 y 24 Diciembre 2016 Alepo Arqueología compartió imágenes que muestran el daño a seminario Ksrewa in the Ancient City of Aleppo, aquí y aquí.
  • Una nueva serie de fotografías de los daños a Antiguo Aleppo are available aquí.
  • Alepo Arqueología compartió un video U-Noticias de daños en el mercados del Viejo Alepo aquí. Un número de otras fotos de los daños a los edificios en Alepo se puede encontrar en su página de Facebook aquí.
  • La DGAM han compartido una serie de fotografías de los daños a la Museo de Arte Tradicional, Dar Ghazaleh, y Jdaideh en el Viejo Alepo aquí. Además, hay fotos de daños a Qater Aghasi, Mezquita de Atroush y Altounbugha, y Jub Alkuba aquí.
  • entradas de blog Art-Crime sobre daños a Beit Ghazaleh en Aleppo, aquí.

Daños en Hamma gobernación

La DGAM han compartido fotografías de los daños a ciudadela Shaizar, y Tebet Al-Imam Museo en todo gobernación aquí.

Dos nuevos boletines publicados por ASOR CHI

Th ASOR iniciativas relativas al patrimonio cultural Weekly Report 113-114 (Octubre 1, 2016 – Octubre 15, 2016)
Puntos clave de este informe:

  • ISIL militantes han estado saqueando los sitios arqueológicos y tumbas destrozando en Kirkuk (ASOR CHI Incidente IHI 16-0031).
  • afiliada a la agencia de noticias ISIL Amaq alegó un ataque aéreo de la coalición liderada por Estados Unidos dañó una mezquita en Mosul, Ninawa Governorate (ASOR CHI Incidente IHI 16-0032).
  • ataques aéreos Sarg presuntas dañados tres mezquitas en Idlib gobernación (ASOR CHI Incidente SHI 16-0154).
  • ataques aéreos rusos presuntos dañaron dos mezquitas en la ciudad de Alepo (ASOR CHI Incidente SHI 16-0155).
  • Sarg fuerzas saquearon una biblioteca improvisada en Daraya, Rif Dimashq gobernación (ASOR CHI Incidente SHI 16-0156).
  • ataques aéreos Sarg presuntas dañaron un sitio de la era bizantina en Hama gobernación (ASOR CHI Incidente SHI 16-0175).
  • Un incendio destruyó una casa histórica en el Distrito Saroujah de Damasco (ASOR CHI Incidente SHI 16-0176).

Lea el informe aquí.

Patrimonio cultural ASOR Iniciativas Weekly Report 115-116 (Octubre 16, 2016 – Octubre 31, 2016)
Puntos clave de este informe

  • afiliada a la agencia de noticias ISIL Amaq afirmó que un ataque aéreo gobierno iraquí supuestamente dañó una mezquita en Hawija, Kirkuk (ASOR CHI Incidente IHI 16-0034).
  • Nuevas imágenes de vídeo y fotografías muestran daños en tres iglesias, un centro cultural, y un cementerio en Bartella, Ninawa Governorate (ASOR CHI Incidente IHI 16-0035).
  • Un ataque aéreo supuestamente dañó una mezquita en Daquq, Kirkuk (ASOR CHI Incidente IHI 16-0036).
  • afiliada a la agencia de noticias ISIL Amaq afirmó que un supuesto ataque aéreo de la coalición liderada por Estados Unidos destruyó una mezquita en Hammam al-Aleel, Ninawa Governorate (ASOR CHI Incidente IHI 16-0037).
  • Un presunto ataque aéreo SARG dañó una mezquita en al-Sabha, Deir ez-Zor gobernación (ASOR CHI Incidente SHI 16-0157).
  • SARG alegado y ataques aéreos rusos dañados cuatro mezquitas en Idlib gobernación (ASOR CHI Incidente SHI 16-0158).
  • Un presunto ataque aéreo de Rusia dañó una mezquita en Qebtan, Alepo gobernación (ASOR CHI Incidente SHI 16-0159).
  • La DGAM informó el saqueo continuo, vandalismo, y el robo de materiales de construcción de los sitios arqueológicos a lo largo de Alepo gobernación (ASOR CHI Incidente SHI 16-0160).
  • Un presunto ataque aéreo SARG dañó un musalla en Douma, Rif Dimashq gobernación (ASOR CHI Incidente SHI 16-0169).

Lea el informe aquí.

Actualizaciones en saqueo

haciendo falsificaciones

El diario Los Angeles Times analiza el aumento de falsificaciones en Siria y los trucos utilizados en su fabricación, aquí.

Patrimonio Inmaterial

Refugiados dando Canadá sabor de helado sirio

Un refugiado de la ciudad de Homs en Siria tiene planes de abrir una tienda de helados en Halifax, Canadá tras ganar una beca de la parte superior para los recién llegados empresariales. Read more at CBC.

Vigilia con velas para las personas en Alepo

La gente en Costa Mesa, California se reunieron para celebrar una vigilia con velas en Fairview Community Church donde los poetas y músicos de orígenes sirios realizaron piezas, organizado por varios grupos comunitarios locales. Lee mas aquí.

Una vez dominante Industria drama sirio toma un golpeo

Gulf News investiga el estado de la televisión siria y los efectos de la guerra sobre el mismo aquí.

Reports and Updates from the Syrian People

Capacitación para el personal DGAM

La DGAM concluyó un programa de formación organizado en Homs para 8 días durante el período de 23-30 Diciembre, 2016, con la participación de arquitectos, ingenieros y arqueólogos de personal de Homs y Antigüedades 10 pasantes de Damasco, Aleppo, Hama, Idleb, Dara, Lattakia y Sweida. Hay más información disponible aquí.

Los cambios de política y actualizaciones de Siria

  • Ninguno

Actividad Internacional

testimonio de la destrucción de Alepo oriental de Suecia fotógrafo

Fotógrafo Jan Oberg viaja a Alepo Oriental para fotografiar el son y como parte de una misión de la Fundación Transnacional para la Paz y la investigación futura. El artículo fue publicado por Global Research y se puede encontrar aquí.

Coloquio en Damasco suscita controversia

El 10 de diciembre-11ª, 2016, un coloquio internacional titulado "Nuevas visiones y propuestas para la capacidad de recuperación del patrimonio sirio", fue organizada por el Ministerio de Cultura de Siria - Dirección General de Antigüedades y Museos con el Ministerio de Turismo en Damasco. El programa del evento está disponible aquí.

La participación de arqueólogos y expertos en patrimonio cultural en tiempos de conflicto puede ser difícil de navegar, y sus acciones de forma rápida puede politizarse. Las acciones pueden ser percibidas de muchas maneras, en estas circunstancias complejas. En este caso, el evento creado cierta controversia, con algunos arqueólogos emisión de una declaración en contra de ella (aquí, También se informó en el diario francés Liberación aquí).

Actualizaciones Conferencia

  • Escuchar las conversaciones de NYU Florencia: Protección del patrimonio cultural en un momento de incertidumbre aquí.
  • Catálogo de Acceso Abierto para el Siria: una historia viva exposición, disponible aquí.
  • Un Encuentro Internacional de Expertos: refugio seguro para los archivos en riesgo? se llevó a cabo en Suiza. Para los resultados leídos aquí.
  • El blog William Carruthers: fragmentos discute el recientemente celebrado Salvaguardia del patrimonio cultural Endagered conferencia en Abu Dabi, aquí.
  • Nuevo exposición francés sobre Siria abierto de diciembre 21, 2016. Los organizadores dijeron que la pantalla está diseñado para ser una “emocional” experiencia que lleva a los visitantes a Palmira y otros sitios del patrimonio mundial en peligro de extinción en el Medio Oriente. El New York Times también cubre la exposición, aquí, con algunas fotografías de ella y modelos 3D de los sitios.

Noticias Actualizaciones
(No están cubiertos en otras secciones)

  • Agencia de Medios del arte Edouard Planche entrevistas para discutir la reciente conferencia internacional sobre patrimonio en peligro, objetivos de la UNESCO con respecto a la trata de restringir, Siria y cómo encaja dentro de este programa.
  • La Toronto Metro informes sobre Alepo se enfrentan los daños ocasionados por 4 años de guerra.
  • Reuters informes sobre las cicatrices después de la batalla de Alepo.
  • Naturaleza Oriente Medio informes sobre la labor del ASOR CHI para monitorear la pérdida del patrimonio cultural de Siria mediante imágenes de satélite. Lee mas aquí.
  • pintor sirio en Douma convierte bombas en el arte. Medio Oriente Ojos Entrevistas artistas sobre la inspiración aquí.
  • gobierno sirio comienza la limpieza de escombros del antiguo rebelde sostuvo zonas de Alepo, El Daily Mail informes.
  • El Nacional informes sobre la tarea de la reconstrucción de Alepo, prestando especial atención a los planes de arquitectura del patrimonio.
  • El alambre informes sobre el Banco de Semillas sirio en Tal Hayda sigue funcionando a pesar del conflicto.
  • La Coalición de Antigüedades Deborah Lehr escribe sobre el crimen organizado cultural y antigüedades de sangre aquí.
  • Para obtener más información sobre el tráfico de antigüedades ver Tess Davis, de la Coalición de Antigüedades de discutir tráfico de antigüedades, de Temple a Museo, aquí.
  • En su intervención en el Conferencia internacional para la protección del patrimonio cultural en zonas de conflicto en la capital Emirato de Abu Dabi, el Mufti reiteró el profundo compromiso de Islam a la conservación del patrimonio histórico y condenado el “terroristas que están destruyendo este patrimonio que es de todos los seres humanos.” Ver más en este aquí.
  • Reuters informa de los EE.UU. intentos de demandar para recuperar las antigüedades de Siria, aquí.
  • Un arqueólogo alemán de alto nivel, Profesor Andreas Schmidt-Colinet, que trabajó como jefe de la misión arqueológica sirio-alemán durante décadas, ha instado a la comunidad internacional a trabajar en la protección del patrimonio civilizada de Palmyra (ciudad Tadmor) y la preservación de su identidad cultural, aquí, en el Los tiempos de Siria.

Esta lista de correo fue producida por Dr. Emma Cunliffe, en asociación con el Patrimonio para la Paz
Copyright © 2017 Patrimonio por la paz, Reservados todos los derechos.

salirse de esta lista preferencias de suscripción de actualización

Email Marketing Powered by MailChimp

Esta lista de correo fue producida por Dr. Emma Cunliffe, en asociación con el Patrimonio para la Paz
Copyright © 2017 Patrimonio por la paz, Reservados todos los derechos.

salirse de esta lista preferencias de suscripción de actualización

Email Marketing Powered by MailChimp

 


Buscar en el sitio web

CÓMO PUEDO AYUDAR?

AYUDA A DIFUNDIR LA PALABRA
Haga cada uno alrededor de usted al tanto de estos problemas