الأضرار التي لحقت بالتراث سوريا – 03 يناير 2017

الأضرار التي لحقت التراث السوري

03 يناير 2017

توفر هذه النشرة ملخصا لأحدث التقارير عن الأضرار التي لحقت بالتراث سوريا. ينبغي التأكيد على أن جزءا كبيرا من هذه البيانات لا يمكن التحقق, ولكن يؤمل أن ذلك سيساعد في توثيق الأضرار التي تحدث, وتساعد على رفع الوعي. Heritage for Peace have released a statement concerning their stance on data recording, متاح هنا.

إذا كانت النشرة لا يعرض بشكل صحيح, انقر هنا لمشاهدته على الإنترنت في مستعرض.

المحتويات الرئيسية

قصص

الأضرار التي لحقت الحمام Balegha في حلب. تصوير: حلب علم الآثار.
Damage to Aleppo
عندما تتم المهيمنة صناعة الدراما السورية الضرب
شهادة السويدية المصور للتدمير حلب الشرقية
ندوة في دمشق تثير الجدل
تحديثات المؤتمر

جديدة من التراث للسلام

لا شيء

تحديثات بشأن الأضرار

الأضرار التي لحقت الحمام Balegha في حلب. تصوير: حلب علم الآثار.

حلب الآثار المشتركة صورا للأضرار الحمام Balegha في مدينة حلب القديمة من خلال لهم صفحة الفيسبوك 28 ديسمبر 2016

Damage to Aleppo

في 24 ديسمبر 2016 حلب علم الآثار الصور المشتركة تبين الأضرار كنيسة الشيباني في مدينة حلب القديمة من خلال لهم صفحة الفيسبوك.
في 24 ديسمبر 2016 حلب علم الآثار الصور المشتركة التي تبين الأضرار التي لحقت متحف العلوم والطب in the Ancient City of Aleppo.
في 23 و 24 ديسمبر 2016 حلب الآثار المشتركة الصور التي تبين الأضرار التي لحقت Ksrewa الإكليريكية in the Ancient City of Aleppo, هنا و هنا.
مجموعة جديدة من الصور من الأضرار التي لحقت حلب القديمة are available هنا.
مشترك حلب الآثار فيديو U-أخبار من الأضرار التي لحقت أسواق حلب القديمة هنا. ويمكن الاطلاع على عدد من الصور الأخرى من الأضرار التي لحقت المباني في حلب على صفحتهم على الفيسبوك هنا.
وDGAM تقاسمت عدد من الصور من الأضرار التي لحقت متحف الفن التقليدي, دار غزالة, وJdaideh في حلب القديمة هنا. بالإضافة إلى ذلك هناك صور الأضرار التي لحقت Qater آغاسي, مسجد أتروش وAltounbugha, وجب Alkuba هنا.
بلوق وظيفة الفن الجريمة عن الأضرار التي لحقت بيت غزالة في حلب, هنا.

الضرر في محافظة حماه

وDGAM تقاسمت صور الأضرار التي لحقت شيزار القلعة, و تيبيت الإمام متحف في كل محافظة هنا.

اثنين من النشرات الإخبارية جديدة نشرتها ASOR CHI

عشر ASOR مبادرات التراث الثقافي التقرير الأسبوعي 113-114 (أكتوبر 1, 2016 – أكتوبر 15, 2016)
النقاط الرئيسية من هذا التقرير:

تم المسلحين ISIL نهب المواقع الأثرية والمقابر تخريب في محافظة كركوك (ASOR CHI حادثة تقرير IHI 16-0031).
زعم التابعة ISIL لوكالة الانباء Amaq غارة جوية التحالف بقيادة الولايات المتحدة تضررت مسجد في الموصل, محافظة نينوى (ASOR CHI حادثة تقرير IHI 16-0032).
الضربات الجوية SARG المزعومة تضررت ثلاثة مساجد في محافظة إدلب (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0154).
الضربات الجوية الروسية المزعومة أضرارا مسجدين في مدينة حلب (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0155).
نهبت قوات SARG مكتبة مؤقتة في داريا, Rif Dimashq Governorate (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0156).
أضرار الضربات الجوية SARG زعم موقع عصر البيزنطي في محافظة حماة (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0175).
دمر حريق منزل تاريخي في منطقة Saroujah دمشق (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0176).

قراءة التقرير هنا.

ASOR التراث الثقافي مبادرات التقرير الأسبوعي 115-116 (أكتوبر 16, 2016 – أكتوبر 31, 2016)
النقاط الرئيسية من هذا التقرير

ادعى التابعة ISIL لوكالة الانباء Amaq أن غارة جوية الحكومة العراقية يزعم تلف مسجد في الحويجة, محافظة كركوك (ASOR CHI حادثة تقرير IHI 16-0034).
جديدة لقطات الفيديو والصور تظهر الأضرار التي لحقت ثلاث كنائس, مركز ثقافي, ومقبرة في برطلة, محافظة نينوى (ASOR CHI حادثة تقرير IHI 16-0035).
يزعم غارة جوية تلف مسجد في داقوق, محافظة كركوك (ASOR CHI حادثة تقرير IHI 16-0036).
ادعى التابعة ISIL لوكالة الانباء Amaq أن غارة جوية التحالف المزعومة التي تقودها الولايات المتحدة دمرت مسجدا في حمام العليل, محافظة نينوى (ASOR CHI حادثة تقرير IHI 16-0037).
غارة جوية SARG المزعومة أضرارا مسجد في مدينة سبها،, محافظة دير الزور (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0157).
SARG المزعومة والضربات الجوية الروسية تضررت أربعة مساجد في محافظة إدلب (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0158).
غارة جوية روسية مزعومة تضررت مسجد في Qebtan, محافظة حلب (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0159).
ذكرت DGAM النهب المستمر, تخريب, وسرقة مواد البناء من المواقع الأثرية في جميع أنحاء محافظة حلب (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0160).
غارة جوية SARG المزعومة أضرارا المصلى في دوما, Rif Dimashq Governorate (ASOR CHI حادثة تقرير شي 16-0169).

قراءة التقرير هنا.

تحديثات على النهب

جعل مزيفة

صحيفة لوس أنجلوس تايمز يناقش زيادة مزيفة في سوريا والحيل المستخدمة لجعلها, هنا.

التراث غير المادي

اللاجئين بشكل كندا طعم الآيس كريم السوري

لاجئ من مدينة حمص في سوريا لديها خطط لفتح محل لبيع الآيس كريم في هاليفاكس, كندا بعد احتساء النبيذ منحة كبير للقادمين الجدد ريادة الأعمال. اقرأ المزيد على CBC.

السهر على ضوء الشموع للناس في حلب

الناس في كوستا ميسا, تجمع كاليفورنيا لعقد مسيرة شموع في كنيسة الجماعة المريضة حيث الشعراء والموسيقيين من أصل سوري أداء القطع, نظمت من قبل مختلف فئات المجتمع المحلي. Read more هنا.

عندما تتم المهيمنة صناعة الدراما السورية الضرب

أخبار الخليج يحقق في حالة التلفزيون السوري وآثار الحرب عليه هنا.

Reports and Updates from the Syrian People

تدريب الموظفين DGAM

اختتمت DGAM برنامج تدريبي منظم في حمص ل 8 أيام خلال الفترة من 23-30 ديسمبر, 2016, بمشاركة المهندسين المعماريين, المهندسين وعلماء الآثار من الموظفين حمص الآثار و 10 متدربين من دمشق, حلب, حماة, إدلب, درعا, اللاذقية والسويداء. مزيد من المعلومات متوفرة هنا.

التغييرات السياسة والتحديثات من سوريا

لا شيء

آخر الدولية

شهادة السويدية المصور للتدمير حلب الشرقية

مصور يناير أوبيرغ يسافر إلى حلب الشرقية لتصوير هي وكجزء من مهمة مؤسسة عبر الوطنية لأبحاث السلام والمستقبل. أفرج عن المادة عن طريق البحث العالمية ويمكن العثور عليها هنا.

ندوة في دمشق تثير الجدل

في 10-11 ديسمبر, 2016, ندوة دولية بعنوان "رؤى ومقترحات جديدة لمرونة من التراث السوري", تم تنظيمه من قبل وزارة الثقافة السورية - المديرية العامة للآثار والمتاحف مع وزارة السياحة في دمشق. برنامج لهذا الحدث متاح هنا.

إشراك علماء الآثار وخبراء التراث الثقافي في أوقات الصراع يمكن أن يكون صعبا للتنقل، ويمكن أن أفعالهم سرعان ما تصبح مسيسة. الإجراءات التي يمكن أن ينظر إليها في العديد من الطرق في هذه الظروف المعقدة. في هذه الحالة, خلقت حالة بعض الجدل, مع بعض علماء الآثار بإصدار بيان ضده (هنا, وذكرت أيضا في تحرير صحيفة الفرنسي هنا).

تحديثات المؤتمر

الاستماع الى المحادثات من جامعة نيويورك فلورنسا: حماية التراث الثقافي في الوقت غير مؤكد هنا.
كتالوج الوصول المفتوح لل سوريا: والتاريخ الحي معرض, متاح هنا.
اجتماع الخبراء العامل الدولي: ملاذ آمن للمحفوظات في خطر? عقد في سويسرا. بالنسبة للنتائج قراءة هنا.
المدونة وليام كاروثرز: فتات يناقش الذي عقد مؤخرا الحفاظ على التراث الثقافي Endagered مؤتمر في أبو ظبي, هنا.
جديد معرض فرنسي في سوريا افتتحت في ديسمبر 21, 2016. وقال المنظمون تم تصميم الشاشة ليكون “عاطفي” التجربة أن يأخذ الزوار إلى تدمر والمواقع الأخرى المهددة التراث العالمي في الشرق الأوسط. يغطي نيويورك تايمز أيضا المعرض, هنا, مع بعض الصور منه ونماذج 3D من المواقع.

أخبار التحديثات
(غير المشمولة في أقسام أخرى)

وكالة الإعلام الفني مقابلات إدوار بلانش لمناقشة المؤتمر الدولي الأخير حول التراث المعرض للخطر, أهداف اليونسكو فيما يتعلق بالاتجار الحد, وكيف سوريا يناسب ضمن هذا البرنامج.
ال مترو تورنتو تقارير عن حلب مواجهة الأضرار التي خلفتها 4 سنوات من الحرب.
Reuters تقارير عن الندوب بعد معركة حلب.
طبيعة الشرق الأوسط تقارير عن عمل ASOR CHI لمراقبة خسارة سوريا للتراث الثقافي باستخدام صور الأقمار الصناعية. Read more هنا.
الرسام السوري في دوما يتحول القنابل في الفن. الشرق الأوسط العين مقابلات الفنانين حول الإلهام هنا.
تبدأ الحكومة السورية تنظيف الركام من السابق يسيطر عليها المتمردون مناطق حلب, صحيفة ديلي ميل تقارير.
الوطني تقارير عن مهمة إعادة بناء حلب, مع إيلاء اهتمام خاص لخطط على العمارة التراثية.
السلك تقارير عن بنك البذور السوري في تل هيدا ما زالت تعمل بالرغم من الصراع.
ديبورا لير الائتلاف الآثار ويكتب عن الابتزاز الثقافي والآثار الدم هنا.
لمعرفة المزيد حول الاتجار بالآثار نرى تيس ديفيس الائتلاف الآثار مناقشة الاتجار الآثار, من معبد إلى متحف, هنا.
يتحدث في مؤتمر دولي لحماية التراث الثقافي في مناطق الصراع في العاصمة إمارة أبو ظبي, أكد مفتي التزام الإسلام العميق في الحفاظ على التراث التاريخي وأدان “الإرهابيين الذين يدمرون هذا التراث الذي ينتمي إلى جميع البشر.” انظر المزيد عن هذا هنا.
تقارير رويترز على محاولات الولايات المتحدة لرفع دعوى لاستعادة الآثار السورية, هنا.
وعالم الآثار الألماني كبار, أستاذ أندرياس شميت Colinet, الذي عمل رئيسا للبعثة الأثرية السورية الألمانية للعقود, وحثت المجتمع الدولي للعمل على حماية التراث الحضاري تدمر (مدينة تدمر) والحفاظ على هويتها الثقافية, هنا في تايمز السورية.

إلغاء الاشتراك من هذه القائمة تفضيلات الاشتراك التحديث

الأضرار التي لحقت بالتراث سوريا – 03 يناير 2017

ساعد في نشر الكلمة

كيف يمكن أن تساعدنا?