التبرع

الأضرار التي لحقت بالتراث سوريا 17 نوفمبر 2014

 

 
الأضرار التي لحقت التراث السوري

17 نوفمبر 2014
توفر هذه النشرة ملخصا لأحدث التقارير عن الأضرار التي لحقت بالتراث سوريا. ينبغي التأكيد على أن جزءا كبيرا من هذه البيانات لا يمكن التحقق, ولكن يؤمل أن ذلك سيساعد في توثيق الأضرار التي تحدث, وتساعد على رفع الوعي.

إذا كانت النشرة لا يعرض بشكل صحيح, انقر هنا لمشاهدته على الإنترنت في مستعرض.

المحتويات الرئيسية

جديدة من التراث للسلام | تحديثات بشأن الأضرار | تحديثات على النهب | التراث غير المادي | التقارير والتحديثات من DGAM السورية | التغييرات السياسة والتحديثات من سوريا | آخر الدولية | أخبار التحديثات

قصص
جديدة من التراث للسلام
  • لا شيء

تحديثات بشأن الأضرار
(صور: حقوق الطبع والنشر قلعة حلب صور: حلب نيوز, حلب علم الآثار)

المواقع التي تضررت في حلب

  • يقول DGAM أن المتحف الوطني in Aleppo has received a direct hit by a shell. انظر الموجز هنا.
  • تم نشر شريط فيديو وثائقي قصير عن طريق نور ادريس (6'10 ") على الأضرار التي لحقت حلب القديمة. It cites UNESCO in stating that 30-40% of World Heritage property in Aleppo has been destroyed. The video includes interviews with rebel commanders and dramatic footage of the destruction of the historic فندق كارلتون. See the video هنا.
  • وهناك صورة مشتركة بين حلب علم الآثار (12 نوفمبر) shows a dig by a bulldozer in the Western side of أخبر Qaramell, حلب في مكانين مختلفين, أبعاد 5 * 10 م, destroying archaeological layers and a tomb from the third millennium BC. شاهد هنا.
  • New picture shows the damage around قلعة حلب, تتقاسمها حلب علم الآثار, (9 نوفمبر) هنا.
  • وجهة نظر من الأضرار التي لحقت باب الحديد, Aleppo was shared by Protect Syrian Archaeology, (4 نوفمبر) هنا.
(المواد التي دمرت في البراء. حقوق الطبع والنشر الصور: DGAM)

الأضرار التي لحقت مواقع في شمال سوريا

  • The DGAM reports that the village of البراء, المعروفة أفضل واحد من من مجموعة من القرى القديمة والتي تتكون من مواقع التراث العالمي لليونسكو (القرى القديمة في شمال سوريا) هو في خطر شديد. التهديد الرئيسي يبدو أن الضرر من قبل الجرافات من أجل خلق مواد قابلة للاستخدام المبنى. انظر تقرير مع الصور هنا.
  • كانت هناك انفجارات في قلعة سمعان وفقا لDGAM. حافظت "الجماعات المتطرفة" الناس بعيدا عن الموقع والتي منعت أيضا السكان المحليين من قطف محصول الزيتون في مكان قريب. For the brief and photo with indicators pointing to the blasted areas, شاهد هنا.
  • There is an unconfirmed report that an airstrike by the Coalition against ISIS militants on the hill of the medieval castle of سكرة جبل عبد العزيز, الحسكة / الحسكة تلف القسم الشمالي. The page and photos of the site shared by Protect Syrian Archaeology can be found هنا.
  • Video shows the damage to the Sarjilla الموقع, إدلب في هناك سيرير, taken by Abu Al-Mutanabbi Alatarby, and shared by Protect Syrian Archaeology هنا.
Damage to buildings in Damascus area

  • وهناك صورة من الأضرار التي لحقت مئذنة مسجد Alsadaat في أميغا / Jobbar, دمشق (عدسة شاب دمشقي, 4 نوفمبر 2014), ونشرت هنا.
  • ال Seray (السراي) في Nabik, لقد تم نهب دمشق والتي تضررت من القتال, تقارير DGAM. انظر التقرير والصور هنا.
Damage revealed in ancient Mari via satellite

  • New digital satellite images reveal damage to the famous site of ماري, in the zone controlled by IS near the Iraqi border. The DGAM says that armed gangs and organised looting are likely responsible. رؤية الصورة هنا.

تحديثات على النهب
(حقوق الطبع والنشر الصور: DGAM)

نهب في تدمر

تقارير DGAM أن قبر Artaban في تدمر (نوفمبر 1 2014) وقد اقتحم. القبر, يعود تاريخها إلى النصف الثاني من القرن الأول, يحتوي على أكثر من خمسين محاريب الدفن. وعلى الرغم من الجهود المبذولة لحماية القبر من خلال تغطية ذلك مع التربة وتعزيز البوابة, يقول DGAM أن 22 تم تماثيل جنائزية سرقت. انظر تقرير مع الصور هنا.
Looting continues in Dier Ez-Zour archaeological sites

DGAM gives a brief report detailing the continued illegal excavations in Deir Ez-Zour. These include ماري, أقول Bassira, أخبر الشيخ حماد, و ودعا قلعة رحب حميد. ويشير التقرير إلى أن عمليات النهب في الصالحية لم يعد, وهذا هو حيث يوجد حتى الآن أي (إضافي?) الأضرار التي لحقت زنوبيا (حلبية). انظر تقرير هنا.
التراث غير المادي
  • لا شيء
التقارير والتحديثات من السورية المديرية العامة للآثار والمتاحف
UNESCO training course begins for officials in Syria to protect heritage

تقارير DGAM أن الدورة التدريبية تهدف اليونسكو للحد من الاتجار غير المشروع بالتراث الثقافي السوري بدأ في بيروت يوم 10 نوفمبر. ويهدف التدريب على الشرطة وضباط الجمارك في سورية والدول المجاورة وكذلك نفذت بمساعدة الإنتربول. انظر تقرير هنا.
DGAM يحضر مؤتمر الحفاظ على الفسيفساء في إيطاليا

DGAM تقارير حضور مؤتمر دولي بشأن حفظ وحماية الفسيفساء القديمة. وقد كشفت الجهود للحفاظ على الفسيفساء في المسجد Ummayed في دمشق وغيرها من المواقع. انظر الموجز هنا.
التغييرات السياسة والتحديثات من سوريا
  • لا شيء
آخر الدولية
German Academic Exchange Service Launches Syrian Scholarship

والهيئة الألمانية للتبادل الثقافي (DAAD) أطلقت برنامج المنح الدراسية للطلاب السوريين. 7.8 وخصصت مليون يورو لدعم مئات الطلاب السوريين لمدة الدراسة في ألمانيا. ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول هذا الموقع www.daad.de/syria أو عن طريق البريد الإلكتروني info@daad-gulfregion.org.
أخبار التحديثات

(غير المشمولة في أقسام أخرى)
أخبار – "التطهير الثقافي’

تم إنتاج هذه القائمة البريدية من قبل الدكتور إيما كونليف, بالتعاون مع التراث من أجل السلام

حقوق الطبع والنشر © 2014 التراث من أجل السلام, جميع الحقوق محفوظة.

إلغاء الاشتراك من هذه القائمة تفضيلات الاشتراك التحديث

Email Marketing Powered by MailChimp

 


ابحث في الموقع

كيف يمكنني أن أقدم المساعدة?

ساعد في نشر الكلمة
جعل كل من حولك على علم بهذه القضايا
الفيسبوك تغريد ينكدين موقع YouTube انستغرام